Tell Me It's Not True (From "Blood Brothers") - L'Orchestra Cinematique
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Me It's Not True (From "Blood Brothers") , artiest - L'Orchestra Cinematique met vertaling
Tekst van het liedje " Tell Me It's Not True (From "Blood Brothers") "
Originele tekst met vertaling
Tell Me It's Not True (From "Blood Brothers")
L'Orchestra Cinematique
Оригинальный текст
Tell me it’s not true
Say it’s just a story
Something on the news
Tell me it’s not true
Though it’s here before me
Say it’s just a dream
Say it’s just a scene
From an old movie of years ago
From an old movie of Marilyn Monroe
Say it’s just some clown
To play us in the limelight
And bring the curtain down
Say it’s just two clowns
Who couldn’t get their lines right
Say it’s just a show
On the radio
That we can turn over
And start again
And we can turn over
It’s only a game
Tell me it’s not true
Say I only dreamed it
Morning will come soon
Tell me it’s not true
Say you didn’t mean it
Say it’s just pretend
Say it’s just the end
Of an old movie from years ago
From on old movie of Marilyn Monroe
Tell me it’s not true
Say you didn’t mean it
Say it’s just pretend
Say it’s just the end
Of an old movie of years ago
From an old movie of Marilyn Monroe
Ooohhhhhhhhhh
Перевод песни
Zeg me dat het niet waar is
Zeg dat het maar een verhaal is
Iets op het nieuws
Zeg me dat het niet waar is
Hoewel het hier voor mij is
Zeg dat het maar een droom is
Stel dat het maar een scène is
Uit een oude film van jaren geleden
Uit een oude film van Marilyn Monroe
Zeg dat het maar een clown is
Om ons in de schijnwerpers te zetten
En doe het gordijn naar beneden
Zeg dat het maar twee clowns zijn
Wie kon zijn regels niet goed krijgen?
Zeg dat het maar een show is
Op de radio
Dat we kunnen omdraaien
En opnieuw beginnen
En we kunnen omdraaien
Het is maar een spel
Zeg me dat het niet waar is
Stel dat ik het alleen heb gedroomd
De ochtend komt snel
Zeg me dat het niet waar is
Zeg dat je het niet meende
Zeg dat het maar net is alsof
Zeg dat het nog maar het einde is
Van een oude film van jaren geleden
Van een oude film van Marilyn Monroe
Zeg me dat het niet waar is
Zeg dat je het niet meende
Zeg dat het maar net is alsof
Zeg dat het nog maar het einde is
Van een oude film van jaren geleden
Uit een oude film van Marilyn Monroe
Ooohhhhhhhhh
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt