Demelza's Song (From "Poldark") - L'Orchestra Cinematique

I’d a pluck a fair rose for my love

I’d a pluck a red rose blowin'

Love’s in my heart, I’m tryin' so to prove

What you heart’s knowin'

I’d a pluck a finger on a thorn

I’d a pluck a finger bleedin'

Red is my heart, wounded and forlorn

And your heart needin'

I’d a hold a finger to my tongue

I’d a hold a finger waitin'

My heart is sore, until it joins in song

With your heart matin'

Ik zou een mooie roos plukken voor mijn liefde

Ik zou een rode roos plukken

Liefde zit in mijn hart, ik probeer het zo te bewijzen

Wat je hart weet

Ik zou een vinger aan een doorn trekken

Ik pluk een vingerbloeding

Rood is mijn hart, gewond en verloren

En je hart behoeft

Ik zou een vinger op mijn tong houden

Ik zou een vinger vasthouden

Mijn hart doet pijn, totdat het meedoet met het lied

Met je hart matin'