Hieronder staat de songtekst van het nummer Battle Cry (From "Transformers: Age of Extinction") , artiest - L'Orchestra Cinematique met vertaling
Originele tekst met vertaling
L'Orchestra Cinematique
Just one more time before I go
I’ll let you know
That all this time Ive been afraid
Wouldn’t let it show
Nobody can save me now, no
Nobody can save me now
Stars are only be visible in darkness
Fear is ever-changing and evolving
And I, I can poison these eyes
And I, I feel so alive!
Nobody can save you now
The king is down
It’s do or die
Nobody can save you now
Nowhere safe
It’s the battle cry
It’s the battle cry
It’s the battle cry
Nobody can save you now
It’s do or die
Nobody can save you now
The king is down
Its do or die!
Nobody can save you now
Nowhere safe
It’s the battle cry
It’s the battle cry
It’s the battle cry
Nobody can save you now
It’s do or die
Just one more time before I go
I’ll let you know
That all this time I’ve been afraid
Wouldn’t let it show
Nobody can save me now, no
Nobody can save me now
(end)
Nog één keer voordat ik ga
Ik laat het je weten
Dat ik al die tijd bang was
Zou het niet laten zien
Niemand kan me nu redden, nee
Niemand kan me nu redden
Sterren zijn alleen zichtbaar in het donker
Angst verandert en evolueert voortdurend
En ik, ik kan deze ogen vergiftigen
En ik, ik voel me zo levend!
Niemand kan je nu redden
De koning is neer
Het is doen of sterven
Niemand kan je nu redden
Nergens veilig
Het is de strijdkreet
Het is de strijdkreet
Het is de strijdkreet
Niemand kan je nu redden
Het is doen of sterven
Niemand kan je nu redden
De koning is neer
Het is doen of sterven!
Niemand kan je nu redden
Nergens veilig
Het is de strijdkreet
Het is de strijdkreet
Het is de strijdkreet
Niemand kan je nu redden
Het is doen of sterven
Nog één keer voordat ik ga
Ik laat het je weten
Dat ik al die tijd bang was
Zou het niet laten zien
Niemand kan me nu redden, nee
Niemand kan me nu redden
(einde)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt