Nos Rêves - L'Amour Plus Fort Que La Mort, Dracula
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nos Rêves , artiest - L'Amour Plus Fort Que La Mort, Dracula met vertaling
Tekst van het liedje " Nos Rêves "
Originele tekst met vertaling
Nos Rêves
L'Amour Plus Fort Que La Mort, Dracula
Оригинальный текст
Rien vraiment ne meurt tout à fait
Avec juste une étincelle
On rallume tout ce qu’un jour on promet
Et l’amour est éternel
Tu sais
Rien ne s'éteint à tout jamais
Il suffit qu’on se rappelle
Pour que reviennent des images, des reflets
Mais tous les miroirs se ferment
L’amour est plus fort, bien plus fort que la mort
Il s’apprête à renaître de ses cendres
Sans attendre
Nos rêves se lèvent et la nuit s’efface
Nos rêves s'élèvent et nous laissent une trace
Nos rêves se lèvent sur le temps qui passe
Il suffirait seulement d’y croire
Pour écrire une autre histoire
Rien vraiment ne meurt à la fin
Après l’ombre et la lumière
De nos faiblesses on fait de grands destins
De nos ennemis des frères
L’amour est plus fort, bien plus fort que la mort
Il s’apprête à renaître de ses cendres
Sans attendre
Nos rêves se lèvent et la nuit s’efface
Nos rêves s'élèvent et nous laissent une trace
Nos rêves se lèvent sur le temps qui passe
Il suffirait seulement d’y croire
Pour écrire une autre histoire
Je garde sur mes lèvres
De la place dans mes rêves
Et je garderai la fièvre
En attendant que l’amour m’emmène
Nos rêves se lèvent et la nuit s’efface
Nos rêves s'élèvent et nous laissent une trace
Nos rêves se lèvent sur le temps qui passe
Il suffirait seulement d’y croire
Pour écrire une autre histoire
Nos rêves se lèvent et la nuit s’efface
Nos rêves s'élèvent et nous laissent une trace
Nos rêves se lèvent sur le temps qui passe
Il suffirait seulement d’y croire
Pour écrire une autre histoire…
Перевод песни
Niets gaat echt dood
Met slechts een vonk
We halen alles weer op wat we op een dag beloven
En liefde is voor altijd
Je weet wel
Er gaat nooit iets uit
Denk eraan
Zodat beelden, reflecties terugkeren
Maar alle spiegels sluiten
Liefde is sterker, veel sterker dan de dood
Hij staat op het punt uit de as te herrijzen
zonder te wachten
Onze dromen komen op en de nacht vervaagt
Onze dromen komen op en laten een stempel op ons achter
Onze dromen stijgen in de loop van de tijd
Je moet het gewoon geloven
Om nog een verhaal te schrijven
Uiteindelijk gaat er niets dood
Na schaduw en licht
Van onze zwakheden maken we grote lotsbestemmingen
Van onze vijanden broeders
Liefde is sterker, veel sterker dan de dood
Hij staat op het punt uit de as te herrijzen
zonder te wachten
Onze dromen komen op en de nacht vervaagt
Onze dromen komen op en laten een stempel op ons achter
Onze dromen stijgen in de loop van de tijd
Je moet het gewoon geloven
Om nog een verhaal te schrijven
Ik blijf op mijn lippen
Kamer in mijn dromen
En ik zal de koorts houden
Wachten tot liefde me meeneemt
Onze dromen komen op en de nacht vervaagt
Onze dromen komen op en laten een stempel op ons achter
Onze dromen stijgen in de loop van de tijd
Je moet het gewoon geloven
Om nog een verhaal te schrijven
Onze dromen komen op en de nacht vervaagt
Onze dromen komen op en laten een stempel op ons achter
Onze dromen stijgen in de loop van de tijd
Je moet het gewoon geloven
Om nog een verhaal te schrijven...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt