Thumb - Kyuss

You don’t seem to understand the deal,

I don’t give two shits on how you feel,

you’re burned by my lighter,

you’ve been burned by my lighter,

and my lighter is held down by my thumb

you’re living in thought so

you’re living in thought so

you’re living in thought so…

you tried to turn me off

but you couldn’t even turn me down

as I sat and I told you were living in hell

you’re in desert ground

and now you’ve found

my foreman and you

and you’ll since I got in this well…

you’re living in thought so

you’re in thought so

you’re in thought so…

Je lijkt de deal niet te begrijpen,

Het kan me niets schelen hoe je je voelt,

je bent verbrand door mijn aansteker,

je bent verbrand door mijn aansteker,

en mijn aansteker wordt vastgehouden door mijn duim

je leeft in gedachten dus

je leeft in gedachten dus

je leeft in gedachten, dus...

je probeerde me uit te schakelen

maar je kon me niet eens afwijzen

zoals ik zat en ik zei dat je in de hel leefde

je bent in woestijngrond

en nu heb je gevonden

mijn voorman en jij

en je zult sinds ik in deze put zit...

je leeft in gedachten dus

je bent in gedachten zo

je bent in gedachten, dus...