Hieronder staat de songtekst van het nummer White Diamond Theme , artiest - Kylie Minogue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kylie Minogue
«Toto, I have a feeling we’re not in Kansas anymore.»
«Never complain.
Never explain.»
«Play it Sam.
Play, 'As Time Goes By'.»
«I am big.
It’s the pictures that got small.»
«There's no place like home.»
«Fasten your seatbelts.
It’s going to be a bumpy night.»
«But I am just too much.»
«When I’m 100 I’ll still be doing pin-ups.»
«What a dump.»
«You see, this is my life!
There’s nothing else!
Just us, the cameras,
and those wonderful people out there in the dark… All right, Mr.
DeMille, I’m ready for my close-up.»
«No wire hangers, EVER!»
«I love you.
I love you.
I love you more than anything.
I love you.
I, love, you.»
«It's all make believe, isn’t it?»
«I'm not going anywhere.»
«Like a pure white diamond, I’ll shine on and on and on and on.»
"Toto, ik heb het gevoel dat we niet meer in Kansas zijn."
"Nooit klagen.
Leg nooit uit.»
«Speel het Sam.
Speel 'As Time Goes By'.»
"Ik ben groot.
Het zijn de foto's die klein zijn geworden.»
"Er is geen plaats zoals thuis."
«Maak uw veiligheidsgordels vast.
Het wordt een hobbelige nacht.»
"Maar ik ben gewoon te veel."
"Als ik 100 ben, doe ik nog steeds pin-ups."
"Wat een puinhoop."
«Zie je, dit is mijn leven!
Er is niets anders!
Alleen wij, de camera's,
en die geweldige mensen daar in het donker... Goed, meneer.
DeMille, ik ben klaar voor mijn close-up.»
«Geen draadhangers, NOOIT!»
"Ik houd van jou.
Ik houd van jou.
Ik hou meer van jou dan van wat dan ook.
Ik houd van jou.
Ik houd van jou."
«Het is allemaal doen alsof, nietwaar?»
"Ik ga nergens heen."
"Als een zuivere witte diamant, zal ik steeds weer schijnen."
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt