Where in the World? - Kylie Minogue
С переводом

Where in the World? - Kylie Minogue

Альбом
Greatest Hits
Год
1992
Язык
`Engels`
Длительность
210600

Hieronder staat de songtekst van het nummer Where in the World? , artiest - Kylie Minogue met vertaling

Tekst van het liedje " Where in the World? "

Originele tekst met vertaling

Where in the World?

Kylie Minogue

Оригинальный текст

There’ll never me

Another moment like this

The touch of your hand

May me this

Is our final kiss

And I don’t know why

You’re leaving tonight

It’s so hard to believe am I dreaming

Or is this goodbye

Where in the world will I be without you

If you are leaving

Where is the love that was meant to me true

And we believed in

Now you’re saying that you’re leaving me

Taking your heart setting me free

Don’t know where in the world I will be

If you are leaving

I’ll never know

As long as I live

Feelings so deep in my heart

From a love such as this

So don’t take away

The light from my day

The sun and the moon would be mine

If only you’d stay

Where in the world will I be without you

If you are leaving

Where is the love that was meant to me true

And we believed in

Now you’re saying that you’re leaving me

Taking your heart setting me free

Don’t know where in the world I will be

If you are leaving

Where in the world will I be without you

If you are leaving

Where is the love that was meant to me true

And we believed in

Now you’re saying that you’re leaving me

Taking your heart setting me free

Don’t know where in the world I will be

If you are leaving

Перевод песни

Ik zal er nooit zijn

Nog zo'n moment

De aanraking van je hand

Mag ik dit

Is onze laatste kus

En ik weet niet waarom

Je vertrekt vanavond

Het is zo moeilijk te geloven dat ik droom

Of is dit afscheid?

Waar ter wereld zal ik zijn zonder jou

Als je weggaat

Waar is de liefde die voor mij bedoeld was waar?

En we geloofden in

Nu zeg je dat je me verlaat

Neem je hart en laat me vrij

Weet niet waar ter wereld ik zal zijn

Als je weggaat

Ik zal het nooit weten

Zo lang als ik leef

Gevoelens zo diep in mijn hart

Van een liefde als deze

Dus niet meenemen

Het licht van mijn dag

De zon en de maan zouden van mij zijn

Als je maar zou blijven

Waar ter wereld zal ik zijn zonder jou

Als je weggaat

Waar is de liefde die voor mij bedoeld was waar?

En we geloofden in

Nu zeg je dat je me verlaat

Neem je hart en laat me vrij

Weet niet waar ter wereld ik zal zijn

Als je weggaat

Waar ter wereld zal ik zijn zonder jou

Als je weggaat

Waar is de liefde die voor mij bedoeld was waar?

En we geloofden in

Nu zeg je dat je me verlaat

Neem je hart en laat me vrij

Weet niet waar ter wereld ik zal zijn

Als je weggaat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt