Hieronder staat de songtekst van het nummer Tightrope , artiest - Kylie Minogue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kylie Minogue
There’s so much I want to share
For too long I’ve been to scared
To show the way I feel for you
But I know what I have to do
So I’m just gonna say it, say it
Love is like a game
And I’m gonna play it, play it
I hope you feel the same
I’m in so deep
Can’t think and I can’t sleep
I’m high up on a tightrope
And it always leads to you
(Always leads to you)
Each day, I find
You’re always on my mind
I’m high up on a tightrope
And I got to get to you
(Got to get to you)
Wanna take you by the hand
When we touch, you’ll understand
That there’s a love I can’t deny
And it’s too much too keep inside
So I’m just gonna say it, say it
Love is like a game
And I’m not gonna play it, play it
I hope you feel the same
I’m in so deep
Can’t think and I can’t sleep
I’m high up on a tightrope
And it always leads to you
(Always leads to you)
Each day, I find
You’re always on my mind
I’m high up on a tightrope
And I got to get to you
(Got to get to you)
No more time should pass us by
Don’t ask how I know it
But this time is made for you and I
(Say it)
(Play it)
I’m in so deep
Can’t think and I can’t sleep
I’m high upon a tightrope
And I got to get to, got to get to you
Each day, I find
You’re always on my mind
I’m high up on a tightrope
And I got to get to you
(Got to get to you)
I’m in so deep
Can’t think and I can’t sleep
I’m high up on a tightrope
And it always leads to you
(Always leads to you)
Each day, I find
You’re always on my mind
I’m high up on a tightrope
And I got to get to you
(Got to get to you)
Er is zoveel dat ik wil delen
Ik ben te lang bang geweest
Om te laten zien wat ik voor je voel
Maar ik weet wat ik moet doen
Dus ik ga het gewoon zeggen, zeg het
Liefde is als een spel
En ik ga het spelen, spelen
Ik hoop dat jij hetzelfde voelt
Ik zit er zo diep in
Ik kan niet denken en ik kan niet slapen
Ik zit hoog op een slappe koord
En het leidt altijd naar jou
(Leidt altijd naar jou)
Elke dag vind ik
Je bent altijd in mijn gedachten
Ik zit hoog op een slappe koord
En ik moet naar je toe komen
(Ik moet je bereiken)
Ik wil je bij de hand nemen
Als we elkaar aanraken, zul je het begrijpen
Dat er een liefde is die ik niet kan ontkennen
En het is te veel om binnen te houden
Dus ik ga het gewoon zeggen, zeg het
Liefde is als een spel
En ik ga het niet spelen, spelen
Ik hoop dat jij hetzelfde voelt
Ik zit er zo diep in
Ik kan niet denken en ik kan niet slapen
Ik zit hoog op een slappe koord
En het leidt altijd naar jou
(Leidt altijd naar jou)
Elke dag vind ik
Je bent altijd in mijn gedachten
Ik zit hoog op een slappe koord
En ik moet naar je toe komen
(Ik moet je bereiken)
Er mag geen tijd meer aan ons voorbij gaan
Vraag me niet hoe ik het weet
Maar deze tijd is gemaakt voor jou en mij
(Zeg het)
(Speel het)
Ik zit er zo diep in
Ik kan niet denken en ik kan niet slapen
Ik zit hoog op een slappe koord
En ik moet bij jou komen, ik moet bij jou komen
Elke dag vind ik
Je bent altijd in mijn gedachten
Ik zit hoog op een slappe koord
En ik moet naar je toe komen
(Ik moet je bereiken)
Ik zit er zo diep in
Ik kan niet denken en ik kan niet slapen
Ik zit hoog op een slappe koord
En het leidt altijd naar jou
(Leidt altijd naar jou)
Elke dag vind ik
Je bent altijd in mijn gedachten
Ik zit hoog op een slappe koord
En ik moet naar je toe komen
(Ik moet je bereiken)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt