Hieronder staat de songtekst van het nummer Silence , artiest - Kylie Minogue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kylie Minogue
Lying on the ground together staring at the stars
The night can carry us forever we’re ready to go far…
Beyond the realm of us is nothing nothing that matters
The world can fall apart but love, love won’t be shattered!
You take the words from my mouth
Like you take the beat from my heart…
Never had this with anyone else
I just don’t wanna be apart
I understand you in the silence
So there’s no need to say a word
It feels so right you can’t deny it
The best is what you haven’t heard…
Time has lost it’s meaning when you hold me in your arms
And I can hear so clearly in the quiet in the dark
Skin to skin so close to me
There’s nowhere else I’d rather be…
You take the words from my mouth
Like you take the beat from my heart
Never had this with anyone else
I just don’t wanna be apart
I understand you in the silence…
So there’s no need to say a word
It feels so right you can’t deny it
The best is what you haven’t heard
Skin to skin to skin so close to me
There’s nowhere else I’d rather be…
Skin to skin to skin!
Skin to skin to skin!
I understand you in the silence
So there’s no need to say a word
It feels so right you can’t deny it
The best is what you haven’t heard…
I understand you in the silence
So there’s no need to say a word
It feels so right you can’t deny it
The best is what you haven’t heard…
Samen op de grond liggen staren naar de sterren
De nacht kan ons voor altijd dragen, we zijn klaar om ver te gaan...
Buiten ons domein is niets niets dat ertoe doet
De wereld kan uit elkaar vallen, maar liefde, liefde zal niet verbrijzeld worden!
Je haalt de woorden uit mijn mond
Alsof je het ritme uit mijn hart haalt...
Heb dit nog nooit met iemand anders gehad
Ik wil gewoon niet uit elkaar zijn
Ik begrijp je in de stilte
U hoeft dus geen woord te zeggen
Het voelt zo goed dat je het niet kunt ontkennen
Het beste is wat je nog niet hebt gehoord...
De tijd heeft zijn betekenis verloren als je me in je armen houdt
En ik kan zo duidelijk horen in de stilte in het donker
Huid op huid zo dicht bij mij
Er is nergens anders waar ik liever zou zijn...
Je haalt de woorden uit mijn mond
Alsof je het ritme uit mijn hart haalt
Heb dit nog nooit met iemand anders gehad
Ik wil gewoon niet uit elkaar zijn
Ik begrijp je in de stilte...
U hoeft dus geen woord te zeggen
Het voelt zo goed dat je het niet kunt ontkennen
Het beste is wat je nog niet hebt gehoord
Huid op huid op huid zo dicht bij mij
Er is nergens anders waar ik liever zou zijn...
Huid op huid op huid!
Huid op huid op huid!
Ik begrijp je in de stilte
U hoeft dus geen woord te zeggen
Het voelt zo goed dat je het niet kunt ontkennen
Het beste is wat je nog niet hebt gehoord...
Ik begrijp je in de stilte
U hoeft dus geen woord te zeggen
Het voelt zo goed dat je het niet kunt ontkennen
Het beste is wat je nog niet hebt gehoord...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt