Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Outta My Way , artiest - Kylie Minogue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kylie Minogue
What’s the worst thing that could happen to you?
Take a chance tonight and try something new
You’re getting boring, you’re, oh, so boring
And I don’t recognize the zombie you’ve turned into
Don’t worry 'cause tonight, I got you
You can take a seat, do what you normally do
I’m about to let you see (Let you see)
This is what’ll happen if you ain’t giving your girl what she needs
Leave you, move on to a perfect stranger
You talk, I walk, wanna feel the danger
See me with him and it’s turning you on
It’s got me saying
Ain’t getting me back at the end of this song
Get outta my way, (Hey!), get outta my way, (Hey!)
Got no more to say, (Hey!), he’s taken your place, (Hey!)
Get outta my way, (Hey!), way outta my way, (Hey!)
Got no more to say, (Hey!), he’s taken your place
Get outta my way
Now I got a taste, I wanna explore
Ain’t going to waste, no, not anymore
You’re going hard now, to win my heart
But too many times now, you’ve been coming up short
Don’t worry 'cause tonight, I got you
You can take a seat, do what you normally do
I’m about to let you see (You see)
This is what’ll happen if you ain’t giving your girl what she needs
Leave you, move on to a perfect stranger
You talk, I walk, wanna feel the danger
See me with him and it’s turning you on
It’s got me saying
Ain’t getting me back at the end of this song
Get outta my way, (Hey!), get outta my way, (Hey!)
Got no more to say, (Hey!), he’s taken your place, (Hey!)
Get outta my way, (Hey!), way outta my way, (Hey!)
Got no more to say, (Hey!), he’s taken your place
Get outta my way
No, I ain’t going home 'cause I wanna stay
But I won’t be alone no how, no way
Now I showed you what I’m made of made of
This is what’ll happen if you ain’t giving your girl what she needs
Leave you, move on to a perfect stranger
You talk, I walk, wanna feel the danger
See me with him and it’s turning you on
It’s got me saying
(But you ain’t getting me back, no, no)
Ain’t getting me back at the end of this song
Get outta my way, (Hey!), get outta my way, (Hey!)
Got no more to say, (Hey!), he’s taken your place, (Hey!)
Get outta my way, (Hey!), way outta my way, (Hey!)
Got no more to say, (Hey!), he’s taken your place
Get outta my way
No, I ain’t going home
But I won’t be alone
Now I showed you what I’m made of (Made of)
Now I showed you what I’m made of (Made of)
Thank you very much
Good evening London!
Woo!
You guys feel amazing…
Alright!
Wat is het ergste dat je kan overkomen?
Grijp vanavond je kans en probeer iets nieuws
Je wordt saai, je bent, oh, zo saai
En ik herken de zombie niet waar je in veranderd bent
Maak je geen zorgen, want vanavond heb ik je
U kunt gaan zitten, doen wat u normaal doet
Ik sta op het punt om je te laten zien (Laat je zien)
Dit is wat er gebeurt als je je meisje niet geeft wat ze nodig heeft
Verlaat je, ga verder met een volslagen vreemde
Jij praat, ik loop, wil het gevaar voelen
Zie me met hem en het windt je op
Ik moet zeggen:
Krijgt me niet terug aan het einde van dit nummer
Ga uit mijn weg, (Hey!), Ga uit mijn weg, (Hey!)
Ik heb niets meer te zeggen (Hey!), Hij heeft jouw plaats ingenomen (Hey!)
Ga uit mijn weg, (Hey!), Weg uit mijn weg, (Hey!)
Ik heb niets meer te zeggen, (Hey!), Hij heeft jouw plaats ingenomen
Ga aan de kant
Nu heb ik een voorproefje, ik wil ontdekken
Gaat niet verspillen, nee, niet meer
Je gaat nu hard, om mijn hart te winnen
Maar nu kom je te vaak te kort
Maak je geen zorgen, want vanavond heb ik je
U kunt gaan zitten, doen wat u normaal doet
Ik sta op het punt om je te laten zien (je ziet)
Dit is wat er gebeurt als je je meisje niet geeft wat ze nodig heeft
Verlaat je, ga verder met een volslagen vreemde
Jij praat, ik loop, wil het gevaar voelen
Zie me met hem en het windt je op
Ik moet zeggen:
Krijgt me niet terug aan het einde van dit nummer
Ga uit mijn weg, (Hey!), Ga uit mijn weg, (Hey!)
Ik heb niets meer te zeggen (Hey!), Hij heeft jouw plaats ingenomen (Hey!)
Ga uit mijn weg, (Hey!), Weg uit mijn weg, (Hey!)
Ik heb niets meer te zeggen, (Hey!), Hij heeft jouw plaats ingenomen
Ga aan de kant
Nee, ik ga niet naar huis omdat ik wil blijven
Maar ik zal niet alleen zijn, op geen enkele manier, op geen enkele manier
Nu heb ik je laten zien waar ik van gemaakt ben
Dit is wat er gebeurt als je je meisje niet geeft wat ze nodig heeft
Verlaat je, ga verder met een volslagen vreemde
Jij praat, ik loop, wil het gevaar voelen
Zie me met hem en het windt je op
Ik moet zeggen:
(Maar je krijgt me niet terug, nee, nee)
Krijgt me niet terug aan het einde van dit nummer
Ga uit mijn weg, (Hey!), Ga uit mijn weg, (Hey!)
Ik heb niets meer te zeggen (Hey!), Hij heeft jouw plaats ingenomen (Hey!)
Ga uit mijn weg, (Hey!), Weg uit mijn weg, (Hey!)
Ik heb niets meer te zeggen, (Hey!), Hij heeft jouw plaats ingenomen
Ga aan de kant
Nee, ik ga niet naar huis
Maar ik zal niet alleen zijn
Nu heb ik je laten zien waar ik van gemaakt ben (gemaakt van)
Nu heb ik je laten zien waar ik van gemaakt ben (gemaakt van)
Heel erg bedankt
Goedenavond Londen!
Woehoe!
Jullie voelen je geweldig...
Akkoord!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt