Hieronder staat de songtekst van het nummer Do It Again , artiest - Kylie Minogue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kylie Minogue
Can you all see this
The flowers bloomin'
Or am I trapped in a haze
And maybe it’s just me
I know I’m foolish
Here I go falling again
'Cause I can’t help myself
I just can’t wait
It’s like the rhythm of it
Keeps me awake
And who cares if it breaks
Down to heartache I’m ready to fall
I get a feelin'
It’s like a shiver
I feel the butterflies
Inside I can’t let go
I’d do it again
I’d do it again
It’s an explosion
I keep on dancin'
I feel it takin' over me
And then I know
I’d do it again
I’d do it again
Can’t help but wonder
I’m in my own world
And it’s a beautiful place
I know that I’ve cried
My share of teardrops
See the sore lines on my face
'Cause I can’t help myself
I just can’t wait
Must be an energy
I just can’t replace
And who cares if it breaks
Down to heartache I’m ready to fall
I get a feelin'
It’s like a shiver
I feel the butterflies
Inside I can’t let go
I’d do it again
I’d do it again
It’s an explosion
I keep on dancin'
I feel it takin' over me
And then I know
I’d do it again
I’d do it again
I’d do it again
It’s fireworks
Fantastic
It tears you apart
But it’s magic
It’s a first kiss
The last dance
Pulls me in every time Oh
I get a feelin'
It’s like a shiver
I feel the butterflies
Inside I can’t let go
I’d do it again
I’d do it again
It’s an explosion
I keep on dancin'
I feel it takin' over me
And then I know
I’d do it again
I’d do it again
Kunnen jullie dit allemaal zien
De bloemen bloeien
Of zit ik gevangen in een waas?
En misschien ligt het aan mij
Ik weet dat ik dwaas ben
Hier ga ik weer vallen
Omdat ik er niets aan kan doen
Ik kan gewoon niet wachten
Het is als het ritme ervan
Houdt me wakker
En wat maakt het uit als het kapot gaat?
Tot verdriet ben ik klaar om te vallen
ik krijg een gevoel
Het is als een rilling
Ik voel de vlinders
Van binnen kan ik niet loslaten
Ik zou het opnieuw doen
Ik zou het opnieuw doen
Het is een explosie
ik blijf dansen
Ik voel dat het me overneemt
En dan weet ik het
Ik zou het opnieuw doen
Ik zou het opnieuw doen
Kan het niet helpen, maar vraag me af
Ik ben in mijn eigen wereld
En het is een prachtige plek
Ik weet dat ik heb gehuild
Mijn deel van tranen
Zie de pijnlijke lijnen op mijn gezicht
Omdat ik er niets aan kan doen
Ik kan gewoon niet wachten
Moet een energie zijn
Ik kan gewoon niet vervangen
En wat maakt het uit als het kapot gaat?
Tot verdriet ben ik klaar om te vallen
ik krijg een gevoel
Het is als een rilling
Ik voel de vlinders
Van binnen kan ik niet loslaten
Ik zou het opnieuw doen
Ik zou het opnieuw doen
Het is een explosie
ik blijf dansen
Ik voel dat het me overneemt
En dan weet ik het
Ik zou het opnieuw doen
Ik zou het opnieuw doen
Ik zou het opnieuw doen
Het is vuurwerk
Fantastisch
Het scheurt je uit elkaar
Maar het is magisch
Het is een eerste kus
De laatste dans
Trekt me er elke keer in Oh
ik krijg een gevoel
Het is als een rilling
Ik voel de vlinders
Van binnen kan ik niet loslaten
Ik zou het opnieuw doen
Ik zou het opnieuw doen
Het is een explosie
ik blijf dansen
Ik voel dat het me overneemt
En dan weet ik het
Ik zou het opnieuw doen
Ik zou het opnieuw doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt