Hieronder staat de songtekst van het nummer Christmas Isn't Christmas 'Til You Get Here , artiest - Kylie Minogue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kylie Minogue
It’s been a long time to be missing you, you, you
You’re on your way now, lover, and I’m over the moon
Everything’s all, in place
But there is one thing clear
Christmas isn’t Christmas 'til you get here
Those sleigh bells ring, ring, ring
Whole room is bling, bling, bling
So many fairy lights are busy sparkling
They glimmer and they glow
It’s all for you, my dear
Christmas isn’t Christmas 'til you get here
There’s a present by the fireplace
Wrapped especially for you
But all that I want is to see your face
That’s how you make my wish come true
The second hand ticks by
You bring me butterflies
You’re getting close now baby
I can feel it inside
And when you’re holding me
That’s when you make my year
Christmas isn’t Christmas 'til you get here
Tuh, tuh, tuh, tuh, tuh, tuh
Tuh, tuh, tuh, tuh, tuh, tuh
Tuh, tuh, tuh, tuh, tuh, tuh
Tuh, tuh, tuh, tuh, tuh, tuh
Tuh, tuh, tuh, tuh, tuh, tuh
Christmas isn’t Christmas 'til you get here
There’s a present by the fireplace
Wrapped especially for you
But all that I want is to see your face
That’s how you make my wish come true
I hear the doorbell chime, baby, you’re right on time
That little taste is it
I’m looking into your eyes
I better run, run, run because it’s all so real
Christmas isn’t Christmas 'til you get here
Christmas isn’t Christmas 'til you get here
Christmas isn’t Christmas 'til you get here
Het is lang geleden dat ik jou, jou, jou heb gemist
Je bent nu onderweg, geliefde, en ik ben dolgelukkig
Alles is op zijn plaats
Maar er is één ding duidelijk:
Kerstmis is geen Kerstmis totdat je hier bent
Die sleebellen rinkelen, rinkelen, rinkelen
De hele kamer is bling, bling, bling
Zoveel lichtjes zijn druk aan het fonkelen
Ze glinsteren en ze gloeien
Het is allemaal voor jou, mijn liefste
Kerstmis is geen Kerstmis totdat je hier bent
Er is een cadeau bij de open haard
Speciaal voor jou ingepakt
Maar het enige wat ik wil is je gezicht zien
Zo laat je mijn wens uitkomen
De secondewijzer tikt voorbij
Jij brengt me vlinders
Je komt nu dichtbij schat
Ik kan het van binnen voelen
En wanneer je me vasthoudt
Dat is wanneer je mijn jaar maakt
Kerstmis is geen Kerstmis totdat je hier bent
Tuh, tuh, tuh, tuh, tuh, tuh
Tuh, tuh, tuh, tuh, tuh, tuh
Tuh, tuh, tuh, tuh, tuh, tuh
Tuh, tuh, tuh, tuh, tuh, tuh
Tuh, tuh, tuh, tuh, tuh, tuh
Kerstmis is geen Kerstmis totdat je hier bent
Er is een cadeau bij de open haard
Speciaal voor jou ingepakt
Maar het enige wat ik wil is je gezicht zien
Zo laat je mijn wens uitkomen
Ik hoor de deurbel, schat, je bent precies op tijd
Dat kleine smaakje is het
Ik kijk in je ogen
Ik kan maar beter rennen, rennen, rennen omdat het allemaal zo echt is
Kerstmis is geen Kerstmis totdat je hier bent
Kerstmis is geen Kerstmis totdat je hier bent
Kerstmis is geen Kerstmis totdat je hier bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt