Hieronder staat de songtekst van het nummer Burn Mona Lisa , artiest - Kyan Palmer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kyan Palmer
Too many nights locked up in this cell
Told me your love was good, but it burned like hell
And I see through unopened eyes
Platinum dreams are my future, that’s what I surmise
Drownin' out sounds of you baby
Haven’t been feelin' myself lately
Eluding these walls that contain me
Goodbye to the petals of the daisy
Burn Mona Lisa
You’re not as perfect as I thought you were
Keep your eyes locked on me
Well I’ll escape your binding glare
Yeah, you’re the hand that feeds me
But, I see past those oil pastels
Say you don’t want to hurt me
But you might as well
Burn Mona Lisa
Can’t look to the past now
Forever it’s black now
I’m not going back, no
Find strength in some whiskey
Try to fight me I’m not losing
Cause, I’m the owner of myself again
Drownin' out sounds of you baby
Haven’t been feelin' myself lately
Eluding these walls that contain me
Goodbye to the petals of the daisy
Burn Mona Lisa
You’re not as perfect as I thought you were
Keep your eyes locked on me
Well I’ll escape your binding glare
Yeah, you’re the hand that feeds me
But, I see past those oil pastels
Say you don’t want to hurt me
But you might as well
Burn Mona Lisa
Stop, take a look around
I used to think you were beautiful
But what are you now?
And underneath those brush strokes
Without that mask that you put on
Oh, you’re such a joke
Drownin' out sounds of you baby
Haven’t been feelin' myself lately
Eluding these walls that contain me
Goodbye to the petals of the daisy
Burn Mona Lisa
You’re not as perfect as I thought you were
Keep your eyes locked on me
Well I’ll escape your binding glare
Yeah, you’re the hand that feeds me
But, I see past those oil pastels
Say you don’t want to hurt me
Well I hurt myself
Burn Mona Lisa
Te veel nachten opgesloten in deze cel
Zei me dat je liefde goed was, maar het brandde als een hel
En ik zie door ongeopende ogen
Platina-dromen zijn mijn toekomst, dat is wat ik vermoed
Verdrink de geluiden van je baby
Voel me de laatste tijd niet zo lekker
Ontsnap aan deze muren die mij bevatten
Vaarwel aan de bloembladen van het madeliefje
Verbrand Mona Lisa
Je bent niet zo perfect als ik dacht dat je was
Houd je ogen op mij gericht
Nou, ik zal ontsnappen aan je bindende blik
Ja, jij bent de hand die me voedt
Maar ik zie voorbij die oliepastels
Zeg dat je me geen pijn wilt doen
Maar je kunt net zo goed
Verbrand Mona Lisa
Kan nu niet naar het verleden kijken
Voor altijd is het nu zwart
Ik ga niet terug, nee
Vind kracht in wat whisky
Probeer met me te vechten, ik verlies niet
Want ik ben weer de eigenaar van mezelf
Verdrink de geluiden van je baby
Voel me de laatste tijd niet zo lekker
Ontsnap aan deze muren die mij bevatten
Vaarwel aan de bloembladen van het madeliefje
Verbrand Mona Lisa
Je bent niet zo perfect als ik dacht dat je was
Houd je ogen op mij gericht
Nou, ik zal ontsnappen aan je bindende schittering
Ja, jij bent de hand die me voedt
Maar ik zie voorbij die oliepastels
Zeg dat je me geen pijn wilt doen
Maar je kunt net zo goed
Verbrand Mona Lisa
Stop, kijk eens rond
Ik vond je altijd mooi
Maar wat ben je nu?
En onder die penseelstreken
Zonder dat masker dat je opzet
Oh, je bent zo'n grap
Verdrink de geluiden van je baby
Voel me de laatste tijd niet zo lekker
Ontsnap aan deze muren die mij bevatten
Vaarwel aan de bloembladen van het madeliefje
Verbrand Mona Lisa
Je bent niet zo perfect als ik dacht dat je was
Houd je ogen op mij gericht
Nou, ik zal ontsnappen aan je bindende blik
Ja, jij bent de hand die me voedt
Maar ik zie voorbij die oliepastels
Zeg dat je me geen pijn wilt doen
Nou, ik heb mezelf pijn gedaan
Verbrand Mona Lisa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt