Kol Düğmeleri - Kurtalan Ekspres, Ogün Sanlısoy

Hatırlarım, bugün gibi

Sessiz geçen, son geceyi

Başın öne, eğik bir suçlu gibi

Bana verdiğin, hediyeyi

İki küçük, kol düğmesi

Bütün bir aşk, hikâyesi

İki düğme, iki ayrı kolda

Bizim gibi, ayrı yolda

Akşam olunca sustururum, herkesi her her şeyi

Gelir kol düğmelerimin, birleşme saati

Usul usul, çıkarır koyarım kutuya yan yana

Bitsin bu işkence kalsınlar bir arada

Heyhat sabah, gün ışıldar

Yalnız gece, buluşanlar

Yaşlı gözlerle, ayrılırlar

Düğmeler gibi, bizim gibi

Bizim gibi

Ayrılırlar

Bizim gibi

Ayrılırlar

Bizim gibi

Ayrılırlar

Bizim gibi

Ayrılırlar.

Ik herinner me zoals vandaag

Stil vannacht

Hoofd gebogen als een crimineel

Het cadeau dat je me gaf

Twee kleine manchetknopen

Een heel liefdesverhaal

Twee knopen op twee aparte mouwen

Net als wij, op een aparte weg

's Avonds leg ik iedereen, alles het zwijgen op.

Kom op mijn manchetknopen, de verlovingstijd

Voorzichtig haal ik het eruit en leg het naast elkaar in de doos

Laat deze marteling eindigen, laat ze bij elkaar blijven

Helaas, morgen, de dag schijnt

Eenzame nacht, ze ontmoeten elkaar

Met betraande ogen gaan ze weg

Vind knoppen leuk, vind ons leuk

Zoals wij

ze vertrekken

Zoals wij

ze vertrekken

Zoals wij

ze vertrekken

Zoals wij

Ze vertrekken.