Hieronder staat de songtekst van het nummer Divinity , artiest - Kučka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kučka
Cannot touch, feel with my mind
Cannot talk, cannot move
Spheres collide, connected eyes
Connected lives, fused to you
External life, is this life?
Is this my life?
So confused
‘Cause this life feels divine
And it’s mine, fused to you
Hit it it on my side, I feel divine
I can feel my cells divide
Gathering and multiply
Hit it it on my side, I feel divine
I can feel my cells divide
Gathering and multiply
I’ve never been so into it
So positive, so immersed, immersed
I’ve never been so into it
So positive, so immersed, immersed
(Cannot touch)
(Cannot touch)
Cannot touch, feel with my mind
Cannot talk, cannot move
Spheres collide, connected eyes
Connected lives, fused to you
External life, is this life?
Is this my life?
So confused
‘Cause this life feels divine
And it’s mine, fused to you
Hit it it on my side, I feel divine
I can feel my cells divide
Gathering and multiply
Hit it it on my side, I feel divine
I can feel my cells divide
Gathering and multiply
Cannot touch, feel with my mind
Cannot talk, cannot move
Spheres collide, connected eyes
Connected lives, fused to you
External life, is this life?
Is this my life?
So confused
‘Cause this life feels divine
And it’s mine, fused to you
(You)
(You)
Kan niet aanraken, voelen met mijn geest
Kan niet praten, kan niet bewegen
Bollen botsen, verbonden ogen
Verbonden levens, versmolten met jou
Uiterlijk leven, is dit leven?
Is dit mijn leven?
Zo verward
Want dit leven voelt goddelijk aan
En het is van mij, aan jou versmolten
Sla het op mijn zij, ik voel me goddelijk
Ik voel hoe mijn cellen zich delen
Verzamelen en vermenigvuldigen
Sla het op mijn zij, ik voel me goddelijk
Ik voel hoe mijn cellen zich delen
Verzamelen en vermenigvuldigen
Ik ben er nog nooit zo mee bezig geweest
Zo positief, zo ondergedompeld, ondergedompeld
Ik ben er nog nooit zo mee bezig geweest
Zo positief, zo ondergedompeld, ondergedompeld
(Kan niet aanraken)
(Kan niet aanraken)
Kan niet aanraken, voelen met mijn geest
Kan niet praten, kan niet bewegen
Bollen botsen, verbonden ogen
Verbonden levens, versmolten met jou
Uiterlijk leven, is dit leven?
Is dit mijn leven?
Zo verward
Want dit leven voelt goddelijk aan
En het is van mij, aan jou versmolten
Sla het op mijn zij, ik voel me goddelijk
Ik voel hoe mijn cellen zich delen
Verzamelen en vermenigvuldigen
Sla het op mijn zij, ik voel me goddelijk
Ik voel hoe mijn cellen zich delen
Verzamelen en vermenigvuldigen
Kan niet aanraken, voelen met mijn geest
Kan niet praten, kan niet bewegen
Bollen botsen, verbonden ogen
Verbonden levens, versmolten met jou
Uiterlijk leven, is dit leven?
Is dit mijn leven?
Zo verward
Want dit leven voelt goddelijk aan
En het is van mij, aan jou versmolten
(Jij)
(Jij)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt