По тормозам - Ксюша Антонова
Hieronder staat de songtekst van het nummer По тормозам , artiest - Ксюша Антонова met vertaling
Tekst van het liedje " По тормозам "
Originele tekst met vertaling
По тормозам
Ксюша Антонова
Оригинальный текст
Ты мне просто скажи: «Я по тебе скучаю».
И зачем всё, зачем — я сама не знаю.
Между нами мосты, я бегу по краю.
Ты в моей голове разжигаешь пламя.
И зачем всё, зачем — я сама не знаю.
Только наши миры — параллелью стали.
Глупыми мыслями голова забивается.
Это немыслимо, мне с этим не справится.
Глупыми мыслями голова забивается…
Припев:
По тормозам, я свою любовь ударю.
А сердце ревет…
И давит, давит по газам…
По тормозам, я свою любовь ударю.
А сердце ревет…
И давит, давит по газам…
Второй Куплет: Ксюша Антонова
Убежать я хочу, но чувства, как цунами.
Сколько можно молчать, сколько я не знаю.
Развели все мосты, пропасть между нами.
Забирай мои сны, забирай молчание.
Сколько можно не спать, сколько — я не знаю.
Скорость мыслей моих утомляет память.
Глупыми мыслями голова забивается.
Это немыслимо…
Припев:
По тормозам, я свою любовь ударю.
А сердце ревет…
И давит, давит по газам…
По тормозам, я свою любовь ударю.
А сердце ревет…
И давит, давит по газам…
Перевод песни
Zeg me gewoon: "Ik mis je."
En waarom alles, waarom - ik weet het zelf niet.
Er zijn bruggen tussen ons, ik ren langs de rand.
Je ontsteekt een vuur in mijn hoofd.
En waarom alles, waarom - ik weet het zelf niet.
Alleen onze werelden werden een parallel.
Domme gedachten vullen je hoofd.
Het is ondenkbaar, ik kan er niet tegen.
Domme gedachten vullen mijn hoofd...
Refrein:
Op de rem zal ik mijn liefde raken.
En het hart brult...
En drukt, drukt op de gassen ...
Op de rem zal ik mijn liefde raken.
En het hart brult...
En drukt, drukt op de gassen ...
Tweede couplet: Ksyusha Antonova
Ik wil wegrennen, maar mijn gevoelens zijn als een tsunami.
Hoe lang je kunt zwijgen, hoeveel weet ik niet.
Alle bruggen zijn geopend, de afgrond tussen ons.
Neem mijn dromen, neem mijn stilte.
Hoe lang je wakker kunt blijven, hoeveel - ik weet het niet.
De snelheid van mijn gedachten vermoeit mijn geheugen.
Domme gedachten vullen je hoofd.
Het is ondenkbaar...
Refrein:
Op de rem zal ik mijn liefde raken.
En het hart brult...
En drukt, drukt op de gassen ...
Op de rem zal ik mijn liefde raken.
En het hart brult...
En drukt, drukt op de gassen ...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt