Египетская - Крокодилли

Мои часы остановились в 8.30 утра,

Когда он предложил мне лодку, его звали просто Ра.

Мы объездили весь город и везде мы брали «вайн».

Я заначел для тебя, но опоздал на трамвай.

Я так устроен, милая моя,

И если Ра — это бог солнца,

Значит, рок — н — ролл — это Я!

Мои часы остановились ровно в 9.00,

Когда злопастная Исида познакомилась со мной.

Обратила меня в змея, мол, убей бога Ра,

Я превратился в стратокастер, я послал ее на…

Я так устроен, милая моя,

И если змей теряет силу,

Значит, рок — н — ролл — это Я!

Мои часы остановились посредине ноля,

Когда все египтяне пили, вместе с ними пел и я.

Они меня благодарили, наливали стакан.

И глаз летел по небу, как рабочий барабан.

Я так устроен, милая моя,

То, что над нами это небо,

Значит, рок — н — ролл — это Я!

И если ты немного злишься, значит, рок — н — ролл — это Я!

Mijn horloge stopte om 8.30 uur 's ochtends

Toen hij me een boot aanbood, heette hij gewoon Ra.

We reisden door de hele stad en overal namen we Vine mee.

Ik heb een afspraak voor je gemaakt, maar ik heb de tram gemist.

Zo ben ik, mijn liefste,

En als Ra de god van de zon is,

Dus rock-'n-roll ben ik!

Mijn horloge stopte precies om 9.00 uur

Toen de slechte Isis me ontmoette.

Veranderde me in een slang, zeggen ze, dood de god Ra,

Ik veranderde in een stratocaster, ik stuurde het naar...

Zo ben ik, mijn liefste,

En als de slang zijn kracht verliest,

Dus rock-'n-roll ben ik!

Mijn horloge stopte in het midden van nul

Toen alle Egyptenaren dronken, zong ik met ze mee.

Ze bedankten me, schonken een glas in.

En het oog vloog door de lucht als een snaredrum.

Zo ben ik, mijn liefste,

Het feit dat boven ons de lucht is,

Dus rock-'n-roll ben ik!

En als je een beetje boos bent, dan ben ik rock and roll!