
Hieronder staat de songtekst van het nummer Почему , artiest - Кристель met vertaling
Originele tekst met vertaling
Кристель
У меня не было выбора.
Это так очевидно,
Что в титрах к этому фильму
Написано:
Она запуталась
Красно-синим
Закат нарисует на стенах:
Ложь – ты не придёшь,
Ты не придёшь
Почему так сильно плачет дождь
Всю ночь?
Всю ночь
Я не решила
Почему так сильно плачет дождь
Всю ночь?
Всю но-очь
Я не решила
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ммм....мм
(Я не решила)
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Мм
Освободи меня от таких, как ты.
Я буду чиста, как капля
Самой прозрачной и свежей воды,
Только освободи меня
Освободи меня от таких, как ты.
Я буду чиста, как капля
Самой прозрачной и свежей воды,
Только освободи меня
Почему так сильно плачет дождь
Всю ночь?
Всю ночь
Я не решила
Почему так сильно плачет дождь
Всю ночь?
Всю но-очь
Я не решила
Почему так сильно плачет дождь
Всю ночь?
Всю ночь
Я не решила
Почему так сильно плачет дождь
Всю ночь ?
Всю но-очь
Выключай.
Поцелуй меня так, словно в этом дне
Больше нет смысла
Выключай.
Поцелуй меня так, словно в этом дне
Больше нет смысла
Припев
Почему так сильно плачет дождь
Всю ночь?
Всю ночь
Я не решила
Почему так сильно плачет дождь
Всю ночь?
Всю но-очь
Я не решила
Почему так сильно плачет дождь
Всю ночь?
Всю ночь
Я не решила
Почему так сильно плачет дождь
Всю ночь?
Всю но-очь
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ммм…мм
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Мм
(Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла...)
Ik had geen keuze.
Het is zo duidelijk
Wat staat er op de aftiteling van deze film
Geschreven:
Ze is in de war
rood blauw
Zonsondergang zal op de muren tekenen:
Leugens - je komt niet
Je komt niet
Waarom huilt de regen zo hard
De hele nacht?
De hele nacht
ik heb niet besloten
Waarom huilt de regen zo hard
De hele nacht?
Alles behalve
ik heb niet besloten
La-la-la-la
La-la-la-la
Mmm...mm
(ik heb niet besloten)
La-la-la-la
La-la-la-la
mm
Bevrijd me van mensen zoals jij.
Ik zal zo puur zijn als een druppel
Het meest transparante en zoete water,
Laat me gewoon vrij
Bevrijd me van mensen zoals jij.
Ik zal zo puur zijn als een druppel
Het meest transparante en zoete water,
Laat me gewoon vrij
Waarom huilt de regen zo hard
De hele nacht?
De hele nacht
ik heb niet besloten
Waarom huilt de regen zo hard
De hele nacht?
Alles behalve
ik heb niet besloten
Waarom huilt de regen zo hard
De hele nacht?
De hele nacht
ik heb niet besloten
Waarom huilt de regen zo hard
De hele nacht ?
Alles behalve
Zet het uit.
Kus me alsof het de dag is
Geen zin meer
Zet het uit.
Kus me alsof het de dag is
Geen zin meer
Refrein
Waarom huilt de regen zo hard
De hele nacht?
De hele nacht
ik heb niet besloten
Waarom huilt de regen zo hard
De hele nacht?
Alles behalve
ik heb niet besloten
Waarom huilt de regen zo hard
De hele nacht?
De hele nacht
ik heb niet besloten
Waarom huilt de regen zo hard
De hele nacht?
Alles behalve
La-la-la-la
La-la-la-la
Mmm...mm
La-la-la-la
La-la-la-la
mm
(La-la-la-la
La-la-la-la...)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt