Hoax - Krink

Hoax - Krink

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Duits
  • Duur: 4:35

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hoax , artiest - Krink met vertaling

Tekst van het liedje " Hoax "

Originele tekst met vertaling

Hoax

Krink

Originele tekst

Wenn du verkantet bist

Und nicht weiter weißt

Fehlt dir die unendliche Leichtigkeit

Schließ dein Zimmer

Und schick jeden weg

Denn jeder der kommt, bringt Probleme mit

Sag ihn' einfach

Geht mir aus der Sonne

Und du wirst glücklich wie Rumpel in der Tonne

Schalt alles ab

Du weißt nicht bescheid

Und dir wachsen die Flügel der Gleichgültigkeit

Mutters Probleme sind nicht

Mutters Probleme sind nicht deine Probleme

Sind nicht meine Probleme

Sind nicht Mutters Probleme

Sind nicht Mutters Probleme

Sind nicht deine Probleme

Sind nicht keine Probleme

Das Leben der ander’n ist viel interessanter

Doch es ist egal, wer mit wem wo und wann was

Viel entspannter laisser-faire, laissez-faisent

Was geht dich das an?

Es ist doch deren Problem

Fremdes Kokain und Fremde Liebeleien

Zieht vorbei

Steck deine Nase nicht zu tief hinein

Weißt du zu viel, geht’s dir beschissen

Du musst alles essen, aber nicht wissen

Liedvertaling

Als je vast zit

En weet het niet

Mis je de oneindige lichtheid?

sluit je kamer

En stuur iedereen weg

Want iedereen die komt brengt problemen met zich mee

Zeg hem maar

ga uit mijn zon

En je zult blij zijn als rotzooi in de prullenbak

zet alles uit

Je weet het niet

En je kweekt de vleugels van onverschilligheid

Moeders problemen zijn dat niet

Moeders problemen zijn niet jouw problemen

Zijn niet mijn problemen

Zijn geen moeders problemen

Zijn geen moeders problemen

Zijn niet jouw problemen

Zijn geen problemen

Het leven van andere mensen is veel interessanter

Maar het maakt niet uit wie met wie waar en wanneer wat

Veel relaxter laissez-faire, laissez-faisent

Bemoei je met je eigen zaken?

Het is hun probleem

Vreemdere cocaïne en vreemdere liefdesaffaires

passen

Steek je neus er niet te diep in

Als je te veel weet, ben je genaaid

Je moet alles eten, maar niet weten

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt