Hieronder staat de songtekst van het nummer Bandiera rossa , artiest - Красный Горизонт met vertaling
Originele tekst met vertaling
Красный Горизонт
Avanti o popolo, alla riscossa
Bandiera rossa, bandiera rossa
Avanti o popolo, alla riscossa
Bandiera rossa trionfer?.
Bandiera rossa la trionfer?
Bandiera rossa la trionfer?
Bandiera rossa la trionfer?
Evviva il socialismo e la libert?!
Degli sfruttati l’immensa schiera
La pura innalzi, rossa bandiera
O proletari, alla riscossa
Bandiera rossa trionfer?.
Bandiera rossa la trionfer?
Bandiera rossa la trionfer?
Bandiera rossa la trionfer?
Il frutto del lavoro a chi lavora andr?.
Dai campi al mare, alla miniera
All’officina, chi soffre e spera
Sia pronto?
l’ora della riscossa
Bandiera rossa trionfer?.
Bandiera rossa la trionfer?
Bandiera rossa la trionfer?
Bandiera rossa la trionfer?
Soltanto il socialismo?
vera libert?.
Non pi?
nemici, non pi?
frontiere
Sono i confini rosse bandiere
O socialisti, alla riscossa
Bandiera rossa trionfer?.
Bandiera rossa la trionfer?
Bandiera rossa la trionfer?
Bandiera rossa la trionfer?
Nel solo socialismo?
pace e libert?.
Falange audace cosciente e fiera
Dispiega al sole rossa bandiera
Lavoratori alla riscossa
Bandiera rossa trionfer?.
Bandiera rossa la trionfer?
Bandiera rossa la trionfer?
Bandiera rossa la trionfer?
Evviva il comunismo e la libert?!
Forward people, to the rescue
Red flag, red flag
Forward people, to the rescue
Red flag will triumph.
Red flag will be triumphant
Red flag will be triumphant
Red flag will be triumphant
Long live socialism and freedom!
The exploited’s immense formation
Raises the pure, red flag
Oh proletarians, to the rescue
Red flag will triumph.
Red flag will be triumphant
Red flag will be triumphant
Red flag will be triumphant
The fruits of labor will be for he who works!
From the country to the sea, to the mine
To the workshop, those who suffer and hope
Be ready, it’s the hour of vengeance
Red flag will triumph.
Red flag will be triumphant
Red flag will be triumphant
Red flag will be triumphant
Only socialism is true freedom.
No more enemies, no more frontiers
The borders are red flags
Oh socialists, to the rescue
Red flag will triumph.
Red flag will be triumphant
Red flag will be triumphant
Red flag will be triumphant
Only in socialism is there peace and freedom.
Bold, conscious and proud ranks
Unfurl the red flag in the sun
Workers to the rescue
Red flag will triumph.
Red flag will be triumphant
Red flag will be triumphant
Red flag will be triumphant
Long live communism and freedom!
Vooruit of mensen, aan de redding
Rode vlag, rode vlag
Vooruit of mensen, aan de redding
Rode vlag triomf?.
Rode vlag de triomf?
Rode vlag de triomf?
Rode vlag de triomf?
Lang leve socialisme en vrijheid?!
De immense gelederen van de uitgebuitenen
Je heft het puur op, rode vlag
O proletariërs, te hulp
Rode vlag triomf?.
Rode vlag de triomf?
Rode vlag de triomf?
Rode vlag de triomf?
De vrucht van de arbeid gaat naar degenen die werken.
Van de velden naar de zee, naar de mijn
In de workshop, degenen die lijden en hopen
Ben je klaar?
het uur van de redding
Rode vlag triomf?.
Rode vlag de triomf?
Rode vlag de triomf?
Rode vlag de triomf?
Alleen socialisme?
echte vrijheid.
Niet meer?
vijanden, niet meer?
grenzen
Grenzen zijn rode vlaggen
Of socialisten, te hulp
Rode vlag triomf?.
Rode vlag de triomf?
Rode vlag de triomf?
Rode vlag de triomf?
Alleen in het socialisme?
vrede en vrijheid.
Vet falanx bewust en trots
Ontvouw de rode vlag in de zon
Werknemers aan de redding
Rode vlag triomf?.
Rode vlag de triomf?
Rode vlag de triomf?
Rode vlag de triomf?
Lang leve het communisme en de vrijheid?!
Stuur mensen naar de redding
Rode vlag, rode vlag
Stuur mensen naar de redding
Rode vlag zal zegevieren.
Rode vlag zal zegevieren
Rode vlag zal zegevieren
Rode vlag zal zegevieren
Lang leve socialisme en vrijheid!
De immense formatie van de uitgebuiten
Heft de pure, rode vlag op
Oh proletariërs, te hulp
Rode vlag zal zegevieren.
Rode vlag zal zegevieren
Rode vlag zal zegevieren
Rode vlag zal zegevieren
De vruchten van arbeid zullen zijn voor wie werkt!
Van het land naar de zee, naar de mijn
Naar de werkplaats, zij die lijden en hopen
Wees klaar, het is het uur van wraak
Rode vlag zal zegevieren.
Rode vlag zal zegevieren
Rode vlag zal zegevieren
Rode vlag zal zegevieren
Alleen socialisme is echte vrijheid.
Geen vijanden meer, geen grenzen meer
De grenzen zijn rode vlaggen
Oh socialisten, te hulp
Rode vlag zal zegevieren.
Rode vlag zal zegevieren
Rode vlag zal zegevieren
Rode vlag zal zegevieren
Alleen in het socialisme is er vrede en vrijheid.
Gedurfde, bewuste en trotse gelederen
Ontrol de rode vlag in de zon
Werknemers aan de redding
Rode vlag zal zegevieren.
Rode vlag zal zegevieren
Rode vlag zal zegevieren
Rode vlag zal zegevieren
Lang leve het communisme en de vrijheid!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt