Lyra - Korsakoff, Broken Minds

I heard her say

That mankind is the bastard of the ages

We’re the unwanted mistake

Waiting for one final fire

Time beckons us all

That last step into infinity

That last glimpse of the life we knew

We live, we love, we fall

And denying you often goes unnoticed

Some say we’re undeserving of the gifts

I heard her say

That mankind is the bastard of the ages

We’re the unwanted mistake

Waiting for one final fire

Ik hoorde haar zeggen:

Dat de mensheid de klootzak van alle tijden is

Wij zijn de ongewenste fout

Wachten op een laatste brand

De tijd wenkt ons allemaal

Die laatste stap in het oneindige

Die laatste glimp van het leven dat we kenden

We leven, we houden van, we vallen

En je ontkennen blijft vaak onopgemerkt

Sommigen zeggen dat we de geschenken niet verdienen

Ik hoorde haar zeggen:

Dat de mensheid de klootzak van alle tijden is

Wij zijn de ongewenste fout

Wachten op een laatste brand