Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold On , artiest - Koritni met vertaling
Originele tekst met vertaling
Koritni
Lightning strikes, and thunder crashes
The storm in your head’s raining from your lashes again
A flickering street lamp lights your way home
You know the way, but feel lost and alone
You get home walk through the door
Try picking up your broken heart off the floor
Turn the lights on, talk to no one
Watcg the TV like you’re grieving
Then fall asleep… and then you wake up
And walk around an empty appartment
You pour a drink, here’s cheers ti the silence again
A fluoro light it bathers your psyche
Photo albums reflects all that had been
Waiting for something, you’re wishing the phone would ring now
Feeling jaded and bitter, are you a fighter?
or a Quitter?
Hold one, to what you beleive
Hold on, it’s all that you need
Hold on, hold on for me please
Baby just holds on to what you beleive
Hold on for me
You lie awake, you’re scared of tomorrow
Don’t know wich road, you’re destined to follow
You reminisce, about all the good times
Where did they go?
Honey just look for the signs
Waiting for something that you’re missing
You want to feel alive, you’ll try anything
Feeling jaded, you feel bitter
Are you a fighter?
Or are you a quitter?
Hold one, to what you beleive
Hold on, it’s all that you need
Hold on, hold on for me please
Baby just holds on to what you beleive
Take a look at you now
Holding your head up and you’re walking so proud
Now your heads flying high with the clouds
You’re living the dream and not just dreaming of living any old how
Blikseminslagen en donderslagen
De storm in je hoofd regent weer uit je wimpers
Een flikkerende straatlantaarn verlicht je weg naar huis
Je weet de weg, maar voelt je verloren en alleen
Je komt thuis door de deur
Probeer je gebroken hart van de vloer te halen
Doe het licht aan, praat met niemand
Kijk naar de tv alsof je aan het rouwen bent
Dan val je in slaap... en dan word je wakker
En loop door een leeg appartement
Je schenkt een drankje in, proost op de stilte weer
Een fluorlicht baadt je psyche
Fotoalbums weerspiegelen alles wat was geweest
Wachten op iets, je zou willen dat de telefoon nu zou rinkelen
Voel je je afgemat en verbitterd, ben je een vechter?
of een opgever?
Houd er een vast, aan wat je gelooft
Wacht even, het is alles wat je nodig hebt
Wacht even, wacht even voor me alsjeblieft
Baby houdt gewoon vast aan wat je gelooft
Wacht even voor mij
Je ligt wakker, je bent bang voor morgen
Weet niet welke weg je moet volgen
Je haalt herinneringen op aan alle goede tijden
Waar zijn ze heen gegaan?
Schat, zoek gewoon naar de tekens
Wachten op iets dat je mist
Je wilt het gevoel hebben dat je leeft, je zult alles proberen
Voel je je afgemat, je voelt je bitter
Ben je een vechter?
Of ben je een opgever?
Houd er een vast, aan wat je gelooft
Wacht even, het is alles wat je nodig hebt
Wacht even, wacht even voor me alsjeblieft
Baby houdt gewoon vast aan wat je gelooft
Bekijk je nu eens
Je hoofd omhoog houden en je loopt zo trots
Nu vliegen je hoofden hoog met de wolken
Je leeft de droom en droomt niet alleen van het leven op een oude manier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt