
Hieronder staat de songtekst van het nummer За моим домом , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
За моим домом
За моим домом — оранжевый цвет
За моим домом — тишь да благодать
Растворил слезы в сиреневый свет
Вот бы сейчас взять да полетать
На одно счастье — горя два мешка
На оду птицу — двадцать две стрелы,
А на мою сестрицу — четыре жениха
На ресницах слезы каплями росы
Закружи ты ветер прямиком в рай
Был когда-то лес, а теперь гарь
Был когда-то сон, а теперь явь
Там где был родник — там теперь грязь
Белая волчица с пятнами луны
Крашенное солнце — значит ждать беды
Запитали душу — выманил князь,
А как теперь к богу — даже по молясь?
А купал от церкви слепит по глазам
За меня черти выпейте стакан
Если не ослеп значит есть глаза
Если пьет сын — значит весь в отца
Что-то потеряю — не сберегу
Жди меня родная на том берегу
Радугою мост по нему босиком
Вытащу гвоздь — пригодится на дом
За моим домом — оранжевый цвет
За моим домом — тишь да благодать
Растворил слезы в сиреневый свет
Вот бы сейчас взять да полетать
Achter mijn huis
Achter mijn huis is oranje
Achter mijn huis - stilte en gratie
Opgeloste tranen in lila licht
Nu zou ik willen nemen en vliegen
Voor één geluk - twee zakken verbranden
Op één vogel - tweeëntwintig pijlen,
En voor mijn zus - vier vrijers
Op de wimpers, tranen met dauwdruppels
Draai de wind recht naar het paradijs
Er was eens een bos, maar nu is het afgebrand
Er was eens een droom, maar nu realiteit
Waar een bron was, is nu modder
Witte wolvin met maanvlekken
De geschilderde zon betekent wachten op problemen
Ze voedden de ziel - de prins gelokt
En hoe nu tot God - zelfs bidden?
En baden vanuit de kerk is verblindend voor de ogen
Voor mij, duivels, drink een glas
Als je niet blind bent, dan heb je ogen
Als de zoon drinkt, betekent dat alles in de vader
Ik zal iets verliezen - ik zal niet redden
Wacht op me schat aan de andere kant
Regenboogbrug eroverheen op blote voeten
Ik zal een spijker uittrekken - het zal thuis van pas komen
Achter mijn huis is oranje
Achter mijn huis - stilte en gratie
Opgeloste tranen in lila licht
Nu zou ik willen nemen en vliegen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt