Анна -
- Jaar van uitgave: 2007
- Taal: Russisch
- Duur: 4:04
Hieronder staat de songtekst van het nummer Анна , artiest - met vertaling
Tekst van het liedje " Анна "
Originele tekst met vertaling
Анна
Originele tekst
1. Странно, я не нашел тебя опять
Ещё один огромный день.
Странно, я так хочу тебя искать
И мне не чуточки не лень.
Ветер, вечер и похоже будет ураган, ураган.
Анна смотрит из окна.
Анна видит как танцует солнце.
Анна верит в волшебство моих слов.
Анна смотрит из окна.
Анна видит как кружится небо.
Анна опять обречена на любовь.
2. Странно, какая сказочная ночь проходит
И в моих глазах опять все странно
Какая чудная мелодия звучит в моей опухшей голове.
Ветер, утро, и к утру развеется туман, туман.
Анна смотрит из окна.
Анна видит как танцует солнце.
Анна верит в волшебство моих слов.
Анна смотрит из окна.
Анна видит как кружится небо.
Анна опять обречена на любовь.
3. Завтра и всегда я ищу,
А если не найду, а что тогда?
А тогда однажды на рассвете, ветер
И на страницы нового романа… Анна.
Анна смотрит из окна.
Анна видит как танцует солнце.
Анна верит в волшебство моих слов.
Анна смотрит из окна.
Анна видит как кружится небо.
Анна опять обречена на любовь.
Анна… Анна…
Liedvertaling
1. Vreemd, ik heb je niet meer gevonden
Weer een grote dag.
Het is vreemd, ik wil zo graag naar je zoeken
En ik ben niet een beetje lui.
Wind, avond en het lijkt erop dat er een orkaan komt, een orkaan.
Anna kijkt uit het raam.
Anna ziet de zon dansen.
Anna gelooft in de magie van mijn woorden.
Anna kijkt uit het raam.
Anna ziet de lucht draaien.
Anna is gedoemd om weer lief te hebben.
2. Het is vreemd wat een fantastische avond voorbij komt
En alles is weer vreemd in mijn ogen
Wat klinkt er een heerlijke melodie in mijn opgezwollen hoofd.
Wind, ochtend en bij ochtendmist zal de mist verdwijnen.
Anna kijkt uit het raam.
Anna ziet de zon dansen.
Anna gelooft in de magie van mijn woorden.
Anna kijkt uit het raam.
Anna ziet de lucht draaien.
Anna is gedoemd om weer lief te hebben.
3. Morgen en altijd ben ik op zoek naar
En als ik het niet vind, wat dan?
En dan op een dag bij het ochtendgloren, de wind
En op de pagina's van een nieuwe roman... Anna.
Anna kijkt uit het raam.
Anna ziet de zon dansen.
Anna gelooft in de magie van mijn woorden.
Anna kijkt uit het raam.
Anna ziet de lucht draaien.
Anna is gedoemd om weer lief te hebben.
Anna... Anna...
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt