
Hieronder staat de songtekst van het nummer Flow , artiest - Kora met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kora
INTRO/CHORUS:
(Again)
Keep my mojo flowing
(Again)
Keep my mojo flowing
(Again again again)
VERSES:
Left my soul on the other side of town
Had no idea that it was goin to bring me down
The strongest of the pack
It terminated me…
She left me on the curb
And fully buried me
The blood from my hand
It dries up like the sand
The whole of the man
Gets away from me
The blood from my hand
It dries up like the sand
The whole of the man
Gets away from me…
CHORUS (no backing vocals):
Keep a mojo flowing (x3)
Keep a mojo flowing (x3)
Oh no
Just remember its ya life that keeps ya goin on
Its the beat that keeps u knowin that you’re growin strong
Just remember its ya life that keeps ya goin on.
yeah
Its the beat that keeps u knowin that you’re growin strong.(I'll keep on runnin.
again)
CHORUS (repeat twice):
Keep my mojo flowing
(Again)
Keep my mojo flowing
(Again)
Keep my mojo flowing
(Again again again)
VERSES:
I’ll keep on runnin again
No one can hold me down
I’ve got my fires again
No one can hose me down
I’ll keep on runnin again
No one to hold me down
I’ll walk the fires again
No one can hose me down
BRIDGE:
It can still make a difference
You don’t seem to care
Whats the reason you do…
If theres on just different seasoning
You might see me there
My heart all for use
Its because of you
INSTRUMENTAL
REPEAT CHORUS AND FADE:
Keep my mojo flowin
(I'll keep it flowin)
Keep my mojo flowin
(Heey yeah)
INTRO/CHORUS:
(Nog een keer)
Houd mijn mojo stromend
(Nog een keer)
Houd mijn mojo stromend
(Nogmaals opnieuw)
VERZEN:
Liet mijn ziel aan de andere kant van de stad
Had geen idee dat het me zou neerhalen
De sterkste van het pakket
Het heeft me beëindigd...
Ze liet me op de stoep staan
En begroef me volledig
Het bloed uit mijn hand
Het droogt op als het zand
Het geheel van de man
Gaat weg van mij
Het bloed uit mijn hand
Het droogt op als het zand
Het geheel van de man
Gaat van mij af...
CHORUS (geen achtergrondzang):
Houd een mojo gaande (x3)
Houd een mojo gaande (x3)
Oh nee
Onthoud gewoon dat jouw leven ervoor zorgt dat je doorgaat
Het is de beat die ervoor zorgt dat je weet dat je sterk aan het groeien bent
Onthoud gewoon dat jouw leven ervoor zorgt dat je doorgaat.
ja
Het is de beat die ervoor zorgt dat je weet dat je sterk aan het worden bent. (Ik blijf rennen.
nog een keer)
CHORUS (twee keer herhalen):
Houd mijn mojo stromend
(Nog een keer)
Houd mijn mojo stromend
(Nog een keer)
Houd mijn mojo stromend
(Nogmaals opnieuw)
VERZEN:
Ik blijf weer rennen
Niemand kan me tegenhouden
Ik heb mijn vuur weer
Niemand kan me afspuiten
Ik blijf weer rennen
Niemand om me tegen te houden
Ik zal weer over het vuur gaan
Niemand kan me afspuiten
BRUG:
Het kan nog steeds het verschil maken
Het lijkt je niet te kunnen schelen
Wat is de reden dat je...
Als er gewoon andere kruiden zijn
Misschien zie je me daar
Mijn hart helemaal voor gebruik
Het komt door jou
INSTRUMENTEEL
HERHAAL CHORUS EN FADE:
Laat mijn mojo stromen
(Ik laat het stromen)
Laat mijn mojo stromen
(Hey ja)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt