Quarterback - Kopecky

I saw you crossing the parking lot

While I was pushing a grocery cart

I thought you noticed but no I guess it’s not why you came

So I made my way up to you

Said, «Hello can I help you out with that?»

You looked confused, I looked confused

And that’s when I cracked

I told you I was a quarterback

You said, «How about that?»

It was a lie

Just to get you to call me

It was a lie

Just to know your name

It was a lie

I won’t say I’m sorry till I know you’re mine

Yeah I know I don’t look that cool

Driving my grandmother’s Malibu

But I’m persistent for days and I got gas in the tank

Now you’re starting to walk away

I say, «Hey can I take you for a date?»

That broke your stride

I couldn’t hide the smile on my face

I told you I was a millionaire

You said, «How about that?»

It was a lie

Just to get you to call me

It was a lie

Just to know your name

It was a lie

I won’t say I’m sorry till I know you’re mine

Baby when you see the light

You’ll be mine

You know you’ll be mine

Baby when you see the light

I’ll be there

You know I’ll be there

It was a lie

Just to get you to call me

It was a lie

Just to know your name

It was a lie

I won’t say I’m sorry till I know you’re mine

Until I know you’re mine

Until I know you’re mine

Until I know you’re mine

Ik zag je de parkeerplaats oversteken

Terwijl ik een boodschappenkar duwde

Ik dacht dat je het opmerkte, maar nee, ik denk dat het niet de reden is waarom je kwam

Dus ik ben naar jou toe gekomen

Hij zei: "Hallo, kan ik je daarmee helpen?"

Jij keek verward, ik zag er verward uit

En toen brak ik

Ik zei toch dat ik quarterback was

U zei: "Hoe zit dat?"

Het was een leugen

Gewoon om ervoor te zorgen dat je me belt

Het was een leugen

Gewoon om je naam te weten

Het was een leugen

Ik zal niet zeggen dat het me spijt totdat ik weet dat je van mij bent

Ja, ik weet dat ik er niet zo cool uitzie

Rijden in de Malibu van mijn oma

Maar ik ben dagenlang volhardend en ik heb benzine in de tank

Nu begin je weg te lopen

Ik zeg: "Hé, mag ik met je afspreken?"

Dat brak je pas

Ik kon de glimlach op mijn gezicht niet verbergen

Ik zei toch dat ik miljonair was

U zei: "Hoe zit dat?"

Het was een leugen

Gewoon om ervoor te zorgen dat je me belt

Het was een leugen

Gewoon om je naam te weten

Het was een leugen

Ik zal niet zeggen dat het me spijt totdat ik weet dat je van mij bent

Schatje als je het licht ziet

Je zal de mijne zijn

Je weet dat je de mijne zult zijn

Schatje als je het licht ziet

Ik zal er zijn

Je weet dat ik er zal zijn

Het was een leugen

Gewoon om ervoor te zorgen dat je me belt

Het was een leugen

Gewoon om je naam te weten

Het was een leugen

Ik zal niet zeggen dat het me spijt totdat ik weet dat je van mij bent

Tot ik weet dat je van mij bent

Tot ik weet dat je van mij bent

Tot ik weet dat je van mij bent