
Hieronder staat de songtekst van het nummer We Add the World , artiest - Kontrust met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kontrust
Everything we tell all the people is a blood stained lie
Everything we don’t tell in the end is a whole lot more
Everything is under control — don’t be afraid — don’t be afraid
Everything you’re afraid of is under our control
Bleedin out for the stars — Is that all that you want?
Bleedin pride to be proud — String along
Ta -ta- take’em under stripes right home
Bleedin out for the stars — Bleedin out here were we are
Bleedin pride to be proud — String along
Ta -ta- take’em under stripes right home
Cease the fire now!
Bring’em out, send’em back!
Everything we try is to help you to get out of this
Every single time we help you we know not what we do
Everything will be better when we leave, we promise
Everything we promise to better can’t get any worse
Somebody put me down here in Vietnam, Gaza, Afghanistan
Somebody put me down here in Japan, Korea and Sudan
Somebody put me down here in Iraq, Iran for what the (f***)
Somebody with another idea?
Send off yourself, can’t stand this no more
Bleedin out for the stars — Is that all that you want?
Bleedin pride to be proud — String along
Ta -ta- take’em under stripes right home
Bleedin out for the stars — Bleedin out here were we are
Gonna go back to Cuba — Guantanamo
Paraíso de la idiotez — removed from the slide show
Bleedin out for the stars — Is that what you call peace?
G — gonna — g — g — g- gonna
G — gonna — g — g — g- gonna — gonna
Cease the fire now!
Bring’em out, send’em back!
Push it by the, push it by the, push it by the same one
Same, by the same, by the shabby, dun machine gun
By the, push it by the, push it by the, push it on the long run
Got da same, got da same got da shabby same outcome
Push it by — push it by the same one
Push it by — push it on the long run
Push it by — push it by the same one
Push it by — push it on the long run
Push it by the, push it by the, push it by the same
Got da same, got da same got da shabby same outcome
Bleedin out for the stars — Is that all that you want?
Bleedin pride to be proud — String along
Ta -ta- take’em under stripes right home
Bleedin out for the stars — Bleedin out here were we are
Gonna go back to Cuba — Guantanamo
Paraíso de la idiotez — removed from the slide show
Bleedin out for the stars — Is that what you call peace?
G — gonna — g — g — g- gonna
G — gonna — g — g — g- gonna — gonna
Cease the fire now!
Bring’em out, send’em back!
Alles wat we de mensen vertellen, is een leugen met bloedvlekken
Alles wat we uiteindelijk niet vertellen, is nog veel meer
Alles is onder controle - wees niet bang - wees niet bang
Alles waar je bang voor bent, is onder onze controle
Uitbloeden voor de sterren - Is dat alles wat je wilt?
Bleedin trots om trots te zijn — String mee
Ta -ta- take'em under stripes meteen naar huis
Bleedin out for the stars — Bleedin out here were we are
Bleedin trots om trots te zijn — String mee
Ta -ta- take'em under stripes meteen naar huis
Stop het vuur nu!
Breng ze naar buiten, stuur ze terug!
Alles wat we proberen is om u te helpen hieruit te komen
Elke keer dat we u helpen, weten we niet wat we doen
Alles zal beter zijn als we vertrekken, dat beloven we!
Alles wat we beloven te verbeteren, kan niet erger worden
Iemand heeft me hier neergezet in Vietnam, Gaza, Afghanistan
Iemand heeft me hier neergezet in Japan, Korea en Soedan
Iemand heeft me hier in Irak, Iran neergezet voor wat de (f***)
Iemand een ander idee?
Stuur jezelf weg, kan dit niet meer aan
Uitbloeden voor de sterren - Is dat alles wat je wilt?
Bleedin trots om trots te zijn — String mee
Ta -ta- take'em under stripes meteen naar huis
Bleedin out for the stars — Bleedin out here were we are
Ik ga terug naar Cuba - Guantanamo
Paraíso de la idiotez — verwijderd uit de diavoorstelling
Uitbloeden voor de sterren — Is dat wat je vrede noemt?
G — gaan — g — g — g- gaan
G — gaan — g — g — g- gaan — gaan
Stop het vuur nu!
Breng ze naar buiten, stuur ze terug!
Duw het door de, duw het door de, duw het door dezelfde
Hetzelfde, hetzelfde, door het sjofele, dunne machinegeweer
Door de, duw het door de, duw het door de, duw het op de lange termijn
Heb hetzelfde, kreeg hetzelfde, kreeg hetzelfde resultaat
Duw het door — duw het door dezelfde
Duw het door — duw het op de lange termijn
Duw het door — duw het door dezelfde
Duw het door — duw het op de lange termijn
Duw het door de, duw het door de, duw het door hetzelfde
Heb hetzelfde, kreeg hetzelfde, kreeg hetzelfde resultaat
Uitbloeden voor de sterren - Is dat alles wat je wilt?
Bleedin trots om trots te zijn — String mee
Ta -ta- take'em under stripes meteen naar huis
Bleedin out for the stars — Bleedin out here were we are
Ik ga terug naar Cuba - Guantanamo
Paraíso de la idiotez — verwijderd uit de diavoorstelling
Uitbloeden voor de sterren — Is dat wat je vrede noemt?
G — gaan — g — g — g- gaan
G — gaan — g — g — g- gaan — gaan
Stop het vuur nu!
Breng ze naar buiten, stuur ze terug!
Kontrust • 2013
Kontrust • 2013
Kontrust • 2013
Kontrust • 2014
Kontrust • 2013
Kontrust • 2013
Kontrust • 2013
Kontrust • 2014
Kontrust • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt