Hieronder staat de songtekst van het nummer Ночи на двоих , artiest - Коля Кировский met vertaling
Originele tekst met vertaling
Коля Кировский
Я по ночам скучал, бродил
Места никак не находил
Я вспоминал все вечера
Вечера, где был вчера
Как бы сильно не старался
Разлюбить, отпустить —
Все равно я вспоминал
Наши ночи на двоих, во-оу
Как же мне было нелегко,
А ты тянула вновь на дно, вновь на дно,
А столько ждал у падика и курил
Теперь походу разлюбил
Как же мне было нелегко,
А ты тянула вновь на дно, вновь на дно,
А столько ждал у падика и курил
Теперь походу разлюбил
У-у-у, ну как же было трудно мне
У-у-у, в этой ночной тьме
Сходить с ума и быть наедине
Разлюбил тебя, разлюбил,
Но сколько чувств к тебе я нес, сколько о любви
Ты говорила снова: «Брось!
Не твоя, пойми…»
А я у падика вновь ждал, прожигая дни
Я помню, помню —
Я по ночам скучал, бродил
Места никак не находил
Я вспоминал все вечера
Вечера, где был вчера, во-оу
Как бы сильно не старался
Разлюбить, отпустить —
Все равно я вспоминал
Наши ночи на двоих, во-оу
Как же мне было нелегко,
А ты тянула вновь на дно, вновь на дно,
А столько ждал у падика и курил
Теперь походу разлюбил
Как же мне было нелегко,
А ты тянула вновь на дно, вновь на дно,
А столько ждал у падика и курил
Теперь походу разлюбил
Я навсегда запомнил этот холод
Холод, домофон, ночь, этот пустой город
Помнит, как я уезжал, как пылал пожар
Сколько пытался сделать шаг, потом вновь еле дышал
Сколько ты на ножах и был в царапинах душа,
Но что-то намешал, прикинь, я понял не спеша
Что много тут таких как ты, щас точно по любому
Ближе к тебе я на шаг, но помню, помню, помню
По ночам скучал, бродил
Места никак не находил
Я вспоминал все вечера
Вечера, где был вчера
Как бы сильно не старался
Разлюбить, отпустить —
Все равно я вспоминал
Наши ночи на двоих, во-оу
Как же мне было нелегко,
А ты тянула вновь на дно, вновь на дно,
А столько ждал у падика и курил
Теперь походу разлюбил
Как же мне было нелегко,
А ты тянула вновь на дно, вновь на дно,
А столько ждал у падика и курил (но)
Теперь походу разлюбил
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:
Ik miste je 's nachts, dwaalde
Kon geen plaats vinden
Ik herinnerde me alle avonden
Avonden waar ik gisteren was
Hoe hard je ook probeert
Uit liefde vallen, loslaten
Toch herinnerde ik me
Onze nachten voor twee, woah
Wat was het moeilijk voor mij
En je trok weer naar de bodem, weer naar de bodem,
En ik heb zo lang gewacht bij de padik en gerookt
Nu werd ik niet meer verliefd op de campagne
Wat was het moeilijk voor mij
En je trok weer naar de bodem, weer naar de bodem,
En ik heb zo lang gewacht bij de padik en gerookt
Nu werd ik niet meer verliefd op de campagne
Woo, nou, wat was het moeilijk voor mij
Oooh, in deze duisternis van de nacht
Doe eens gek en wees alleen
viel uit liefde met jou, viel uit liefde,
Maar hoeveel gevoelens voor jou droeg ik, hoeveel over liefde?
Je zei weer: "Laat vallen!
Niet de jouwe, begrijp... "
En ik wachtte weer bij de padik, brandend door de dagen
Ik herinner me, ik herinner me -
Ik miste je 's nachts, dwaalde
Kon geen plaats vinden
Ik herinnerde me alle avonden
Avonden waar ik gisteren was, woah
Hoe hard je ook probeert
Uit liefde vallen, loslaten
Toch herinnerde ik me
Onze nachten voor twee, woah
Wat was het moeilijk voor mij
En je trok weer naar de bodem, weer naar de bodem,
En ik heb zo lang gewacht bij de padik en gerookt
Nu werd ik niet meer verliefd op de campagne
Wat was het moeilijk voor mij
En je trok weer naar de bodem, weer naar de bodem,
En ik heb zo lang gewacht bij de padik en gerookt
Nu werd ik niet meer verliefd op de campagne
Ik zal me deze kou altijd herinneren
Koud, intercom, nacht, deze lege stad
Hij herinnert zich hoe ik wegging, hoe het vuur brandde
Hoevelen probeerden een stap te zetten en ademden toen nauwelijks meer?
Hoeveel je op messen was en in zielkrassen zat,
Maar ik heb iets gemengd, tel, ik begreep het langzaam
Dat er veel mensen zijn zoals jij, op dit moment, op welke manier dan ook
Ik ben een stap dichter bij je, maar ik herinner het me, ik herinner het me, ik herinner het me
Ik miste je 's nachts, dwaalde
Kon geen plaats vinden
Ik herinnerde me alle avonden
Avonden waar ik gisteren was
Hoe hard je ook probeert
Uit liefde vallen, loslaten
Toch herinnerde ik me
Onze nachten voor twee, woah
Wat was het moeilijk voor mij
En je trok weer naar de bodem, weer naar de bodem,
En ik heb zo lang gewacht bij de padik en gerookt
Nu werd ik niet meer verliefd op de campagne
Wat was het moeilijk voor mij
En je trok weer naar de bodem, weer naar de bodem,
En ik wachtte zo lang bij de padik en rookte (maar)
Nu werd ik niet meer verliefd op de campagne
Vond je de teksten leuk?
Schrijf in de reacties!
Nieuwe nummers en hun teksten:
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt