Hieronder staat de songtekst van het nummer First Time With You , artiest - Kolaj, Jimmie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kolaj, Jimmie
First, first ti-time with you, you, you, you
First, first ti-time with you, you
It’s my first, first ti-time with you, you, you
First, first ti-time with you
I have an arrow pointed to the east
And I didn’t know how we’d ever meet
I can’t remember your face, but it’s never left my own
'Cause a bed flows stronger than the sea
So I don’t care if the time’s right
I’ve been waiting my whole life
To show you that your love wasn’t wasted
It’s my first, first ti-time with you, you, you, you
First, first ti-time with you, you
It’s my first, first ti-time with you, you, you
First, first ti-time with you
After a lifetime went by, I knew I’d find you
After a lifetime went by, I knew I’d find you
I made up all kinds of stories in my mind
About who you’d be and how we’re so alike
Stray as an orphan, but led by an ocean of angels
Lead me up the coast so we could reunite
So I don’t care if the time’s right
I’ve been waiting my whole life
To show you that your love wasn’t wasted
It’s my first, first ti-time with you, you, you, you
First, first ti-time with you, you
It’s my first, first ti-time with you, you, you
First, first ti-time with you
After a lifetime went by, I knew I’d find you
After a lifetime went by, I knew I’d find you
Maybe I was born a wonderer
'Cause I wondered where in the world you were
Maybe I was born a wonderer
'Cause I wondered where in the world you were
First, first ti-time with you, you, you, you
First, first ti-time with you
It’s my first, first ti-time with you, you, you, you
First, first ti-time with you, you
It’s my first, first ti-time with you, you, you
First, first ti-time with you
After a lifetime went by, I knew I’d find you
After a lifetime went by, I knew I’d find you
First, first ti-time with you, you, you, you
Eerste, eerste keer met jou, jij
Het is mijn eerste, eerste keer met jou, jij, jij
Eerste, eerste keer met jou
Ik heb een pijl die naar het oosten wijst
En ik wist niet hoe we elkaar ooit zouden ontmoeten
Ik kan me je gezicht niet herinneren, maar het heeft het mijne nooit verlaten
Want een bodem stroomt sterker dan de zee
Dus het kan me niet schelen of de tijd rijp is
Ik heb mijn hele leven gewacht
Om je te laten zien dat je liefde niet voor niets was
Het is mijn eerste, eerste keer met jou, jij, jij, jij
Eerste, eerste keer met jou, jij
Het is mijn eerste, eerste keer met jou, jij, jij
Eerste, eerste keer met jou
Nadat er een leven voorbij was gegaan, wist ik dat ik je zou vinden
Nadat er een leven voorbij was gegaan, wist ik dat ik je zou vinden
Ik verzon allerlei verhalen in mijn hoofd
Over wie je zou zijn en hoe we zo op elkaar lijken
Verdwaald als een wees, maar geleid door een oceaan van engelen
Leid me langs de kust zodat we ons kunnen herenigen
Dus het kan me niet schelen of de tijd rijp is
Ik heb mijn hele leven gewacht
Om je te laten zien dat je liefde niet voor niets was
Het is mijn eerste, eerste keer met jou, jij, jij, jij
Eerste, eerste keer met jou, jij
Het is mijn eerste, eerste keer met jou, jij, jij
Eerste, eerste keer met jou
Nadat er een leven voorbij was gegaan, wist ik dat ik je zou vinden
Nadat er een leven voorbij was gegaan, wist ik dat ik je zou vinden
Misschien ben ik als wonder geboren
Omdat ik me afvroeg waar je in vredesnaam was
Misschien ben ik als wonder geboren
Omdat ik me afvroeg waar je in vredesnaam was
First, first ti-time with you, you, you, you
Eerste, eerste keer met jou
Het is mijn eerste, eerste keer met jou, jij, jij, jij
Eerste, eerste keer met jou, jij
Het is mijn eerste, eerste keer met jou, jij, jij
Eerste, eerste keer met jou
Nadat er een leven voorbij was gegaan, wist ik dat ik je zou vinden
Nadat er een leven voorbij was gegaan, wist ik dat ik je zou vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt