For Blood - Koffin Kats

Close the Demon City gate

And ring the sorrow bell

Sit with me at bedside

As thy brothers under spell

I fear that he shall never wake

And the wind will speak his name

Silence within the desert night

Remember these dark days

For blood we raise

Our fist in the air in dedication

Memory of one

Who sleeps eternally

For blood we sing

In honor of our demon brother

Stay within our hearts

He will not fade away

He travelled on by sunrise

But his body stayed behind

Moving from the mortal world

To the shadows of the night

Silence in the city walls

Until the sun went down

On that night our voices sang

Out a memorial song

Sluit de Demon City-poort

En luid de droefheidsbel

Kom bij me aan bed zitten

Als uw broers betoverd

Ik vrees dat hij nooit meer wakker zal worden

En de wind zal zijn naam spreken

Stilte in de woestijnnacht

Onthoud deze donkere dagen

Voor bloed verhogen we

Onze vuist in de lucht bij toewijding

Geheugen van één

Wie slaapt voor eeuwig?

Voor bloed zingen we

Ter ere van onze demonenbroeder

Blijf in ons hart

Hij zal niet vervagen

Hij reisde verder bij zonsopgang

Maar zijn lichaam bleef achter

Verhuizen uit de sterfelijke wereld

Naar de schaduwen van de nacht

Stilte in de stadsmuren

Tot de zon onderging

Op die avond zongen onze stemmen

Een herdenkingsliedje uit