
Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Leave , artiest - Koe Wetzel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Koe Wetzel
I got out and stayed away
And I just visit family and friends
I tell stories to keep me entertained
And they believe every word I say
And there ain’t much to this town I guess
But I’ll probably come back to die
Ain’t it funny how some things never change
And how hard it is to cover up lies
'Cause Ferndale Creek still runs the same
As it did five years ago
And the high school still does an awful job
Of teaching kids what they need to know
And my ex-girlfriend's got two boyfriends
And that’s funny as hell to me
I guess that’s how it goes
When you stay back home and never leave
You talk trash
You’re cussin up and down
That you were here to make the first move
Pretty soon they’ll make you the mayor
Or at least you hope they do
And I may be wrong
Hell it might be heaven
But every time I pass that sign
It’s the same old stuff
Ain’t a damn thing changed
Cause everybody’s high
'Cause Ferndale Creek still runs the same
As it did five years ago
And the high school still does an awful job
Of teaching kids what they need to know
And my ex-girlfriend's got two boyfriends
And that’s funny as hell to me
I guess that’s how it goes
When you stay back home and never leave
'Cause Ferndale Creek still runs the same
As it did five years ago
And the high school still does an awful job
Of teaching kids what they need to know
And my ex-girlfriend's got two boyfriends
And that’s funny as hell to me
I guess that’s how it goes
When you stay back home and never leave
I guess that’s how it goes
When you stay back home and never leave
Ahhh yeah
And there ain’t much to this town I guess
But I’ll probably come back to die
I guess we’ll see just how that goes
When I move back home and never leave
Ik stapte uit en bleef weg
En ik bezoek gewoon familie en vrienden
Ik vertel verhalen om me bezig te houden
En ze geloven elk woord dat ik zeg
En er is niet veel in deze stad, denk ik
Maar ik kom waarschijnlijk terug om te sterven
Is het niet grappig hoe sommige dingen nooit veranderen
En hoe moeilijk het is om leugens te verbergen
Want Ferndale Creek loopt nog steeds hetzelfde
Zoals het vijf jaar geleden deed
En de middelbare school doet nog steeds vreselijk werk
Van kinderen leren wat ze moeten weten
En mijn ex-vriendin heeft twee vriendjes
En dat is grappig als de hel voor mij
Ik denk dat het zo gaat
Wanneer je thuis blijft en nooit meer weggaat
Je praat afval
Je vloekt op en neer
Dat je hier was om de eerste stap te zetten
Straks maken ze jou tot burgemeester
Of je hoopt tenminste dat ze dat doen
En misschien heb ik het mis
Verdorie, het zou de hemel kunnen zijn
Maar elke keer als ik dat bord passeer
Het is hetzelfde oude spul
Er is niets veranderd
Omdat iedereen high is
Want Ferndale Creek loopt nog steeds hetzelfde
Zoals het vijf jaar geleden deed
En de middelbare school doet nog steeds vreselijk werk
Van kinderen leren wat ze moeten weten
En mijn ex-vriendin heeft twee vriendjes
En dat is grappig als de hel voor mij
Ik denk dat het zo gaat
Wanneer je thuis blijft en nooit meer weggaat
Want Ferndale Creek loopt nog steeds hetzelfde
Zoals het vijf jaar geleden deed
En de middelbare school doet nog steeds vreselijk werk
Van kinderen leren wat ze moeten weten
En mijn ex-vriendin heeft twee vriendjes
En dat is grappig als de hel voor mij
Ik denk dat het zo gaat
Wanneer je thuis blijft en nooit meer weggaat
Ik denk dat het zo gaat
Wanneer je thuis blijft en nooit meer weggaat
Ahhh ja
En er is niet veel in deze stad, denk ik
Maar ik kom waarschijnlijk terug om te sterven
Ik denk dat we zullen zien hoe dat gaat
Als ik weer naar huis verhuis en nooit meer wegga
Koe Wetzel • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt