
Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood and Bones , artiest - Kodaline met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kodaline
I wish someone explained to me
How losing you was gonna make me feel
Like someone shot a hole in me
And left me out for the wolves to eat
You’re in my blood
You’re in my bones
On my mind wherever I go
Can you hear me?
I miss you today
(Hey-hey-hey) It’s just not the same
(Hey-hey-hey)
And I still drive by your old house
Fight back tears and turn the music loud
Your favorite song, my LCD Soundsystem is always on repeat
You’re in my blood
You’re in my bones
On my mind wherever I go
Can you hear me?
I miss you today
(Hey-hey-hey) It’s just not the same
(Hey-hey-hey)
I miss you today
(Hey-hey-hey)
And I’d give it all away if I could get you back
And I can’t hold on
I can’t hold on
I can’t hold on
I can’t hold on
You’re in my blood
You’re in my bones
On my mind wherever I go
Can you hear me?
I miss you today
(Hey-hey-hey) It’s just not the same
(Hey-hey-hey)
I really miss you today
(Hey-hey-hey) It’s just not the same
(Hey-hey-hey)
And I can’t hold on
I can’t hold on
And I can’t hold on
And I
It’s just not the same
I miss you today
Ik zou willen dat iemand mij uitlegde
Hoe ik me zou voelen als ik je verloor
Alsof iemand een gat in me heeft geschoten
En liet me buiten voor de wolven om te eten
Je zit in mijn bloed
Je zit in mijn botten
In mijn gedachten, waar ik ook ga
Kan je me horen?
Ik mis je vandaag
(Hey-hey-hey) Het is gewoon niet hetzelfde
(Hoi hoi hoi)
En ik rijd nog steeds langs je oude huis
Vecht tegen de tranen en zet de muziek luid
Je favoriete nummer, mijn LCD-geluidssysteem staat altijd aan
Je zit in mijn bloed
Je zit in mijn botten
In mijn gedachten, waar ik ook ga
Kan je me horen?
Ik mis je vandaag
(Hey-hey-hey) Het is gewoon niet hetzelfde
(Hoi hoi hoi)
Ik mis je vandaag
(Hoi hoi hoi)
En ik zou het allemaal weggeven als ik je terug kon krijgen
En ik kan het niet volhouden
Ik kan het niet volhouden
Ik kan het niet volhouden
Ik kan het niet volhouden
Je zit in mijn bloed
Je zit in mijn botten
In mijn gedachten, waar ik ook ga
Kan je me horen?
Ik mis je vandaag
(Hey-hey-hey) Het is gewoon niet hetzelfde
(Hoi hoi hoi)
Ik mis je echt vandaag
(Hey-hey-hey) Het is gewoon niet hetzelfde
(Hoi hoi hoi)
En ik kan het niet volhouden
Ik kan het niet volhouden
En ik kan het niet volhouden
En ik
Het is gewoon niet hetzelfde
Ik mis je vandaag
Kodaline • 2015
Nina Nesbitt, Kodaline • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt