Hieronder staat de songtekst van het nummer Hell on Earth , artiest - Kobra And The Lotus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kobra And The Lotus
Trapped in a prison of sickness and pain
Watching the world go by
Sitting in torment, I hear people calling but I can’t reply
I’m locked out by my misery, scraping my knees on eternity
Whoa, this is hell on earth
Whoa, I found the devil
The devil’s inside me
Oh how I love the taste of my own blood
I am an addict to all my excuses
Belive me I’ll find a new vein
Don’t try to help me
I won’t take it kindly
I’m confortable in my decay
I shut out possibility
I won’t admit it, that would make me weak
Whoa, this is hell on earth
Whoa, I found the devil
The devil’s inside me
Whoa, this is hell on earth
Whoa, I’ve let in the devil
For the devil will never blame me
Ha!
Sympathy, empathy, give it all to me!
Am I sick?
Is this a trick?
A devil inside me
Did you think it was going to be that easy?
I’m addicted to my disease
You can’t help me!
Whoa, this is hell on earth
Whoa, I found the devil
The devil’s inside me
Whoa, this is hell on earth
Whoa, my own hell
My hell on earth
Hell, hell on earth
Hell, hell on earth
Hell, hell on earth
Hell, hell on earth
Hell, hell on earth
Hell, hell on earth
Hell, hell on earth
Gevangen in een gevangenis van ziekte en pijn
Kijken naar de wereld die voorbijgaat
Ik zit gekweld en hoor mensen bellen, maar ik kan niet antwoorden
Ik ben buitengesloten door mijn ellende, schraap mijn knieën voor de eeuwigheid
Wauw, dit is de hel op aarde
Whoa, ik heb de duivel gevonden
De duivel zit in mij
Oh wat hou ik van de smaak van mijn eigen bloed
Ik ben een verslaafde aan al mijn excuses
Geloof me, ik zal een nieuwe ader vinden
Probeer me niet te helpen
Ik neem het niet vriendelijk op
Ik ben comfortabel in mijn verval
Ik sluit de mogelijkheid uit
Ik zal het niet toegeven, dat zou me zwak maken
Wauw, dit is de hel op aarde
Whoa, ik heb de duivel gevonden
De duivel zit in mij
Wauw, dit is de hel op aarde
Whoa, ik heb de duivel binnengelaten
Want de duivel zal mij nooit de schuld geven
Ha!
Sympathie, empathie, geef me alles!
Ben ik ziek?
Is dit een truc?
Een duivel in mij
Dacht je dat het zo gemakkelijk zou zijn?
Ik ben verslaafd aan mijn ziekte
Je kunt me niet helpen!
Wauw, dit is de hel op aarde
Whoa, ik heb de duivel gevonden
De duivel zit in mij
Wauw, dit is de hel op aarde
Wauw, mijn eigen hel
Mijn hel op aarde
Hel, hel op aarde
Hel, hel op aarde
Hel, hel op aarde
Hel, hel op aarde
Hel, hel op aarde
Hel, hel op aarde
Hel, hel op aarde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt