Hieronder staat de songtekst van het nummer Still In The Hood , artiest - Kay-o, AlChubbino met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kay-o, AlChubbino
Still in the hood, we ain’t clear though
I’m still here though
Man I’m over there and over there’s Ghost
Speaking from a fence line
Man don’t care, stop gassing 'bout your dead line
Like what’s a half a notes
You got money on the net
But your crep, man laugh at those
Took a break off rap, KO’s on the map
Still screaming free my guys
Right now it’s a ghost if I back my knife
Can’t walk in my shoes, they are not your size
Shh got wrapped up twice
One month in Thameside, I wrapped up rice
No girl to hold me down
AJ on the wing, when I’m rolling round
Wherever I am, I hold this crown
More than 10 years, I own this ground
Took a break off rap, V9's on the map
Well man know me, I own this sound
Don’t act silly, one call I get trap giddy
I told G-Trap to rap, he just acts iffy
A man got CR, shout my nigga BR
Fuck your gang, Imma always back Jimmy
On a really though
I do you, that’s a bird like imperial
Gets around like a merry-go
The jakes know I’m in a hole like a cheerio
You ain’t never been active
You’ve always been a actor
You ain’t never been a trapper
Can’t tell me about rapping
I make a nigga bag up
£40 a package, you ain’t never been a trap nigga
Tell the truth
I’m 24 and I ain’t made the news
And every time I hit the booth
I talk about how I whipped up food
I lost some grams but fuck that, I just lost my nan
Free the can, screaming free the can
Fuck cops, you wouldn’t understand
You’re not from the same block as man
(M1OnTheBeat)
Still in the hood like my head and neck
Hot step, we ain’t tecking check
Get it done on ped, grab a skeng and rev
Back then would’ve took a trek
You ain’t never had to deal food
Did a drill and move and leave no real clues
Two bugs up tryna spill juice
Still in the hood, what’s a mil views?
Block life
Ain’t whipping pots so I still gotta ask what the rocks like
Still gotta pass over opp sides, show them we’re not sized
Get bud boxes on consign
Flood your strip, I ain’t confined
Fuck the pigs, we won’t comply
Free my clique, they can’t stop time
Homerton 9, been 'em hot guys
Load up, let shots fly, straight out the barrel
Hope you get hit with these teeth, no enamel
12 shells, red, green and fat like an apple
Free Reeks, he’s one nicked with the white like chapel
My dargs in the pen, no kennel
Lifestyle’s stressful, if they grab A it’s for trees and BE2's been nicked with
the green like Bethnal
I’m in the middle of the field, I play central
Wrapped in my wordplay, special
None of them boy there levels, this shits mental
My brothers tell me K roll patterned
Beefs on sight, these 9's ain’t for fashion
You’re just a actor, ain’t been 'bout action
Squeeze 'till it’s done, don’t ration
Things don’t work, they need grease like Athens
You ain’t your own g, you’re blaggers
Just following the lead of your captains
Life I live, shit happens, could never leave my bro just abandoned
Mans behind the 4×4, big wagon
Crash man, that’s his ting flattened
Free my bros in bin, we on the road still ducking CIDs
When it’s that time and we ride on other bits
With a cut or sticks, aiming to touch up skin
Anytime we see them guys you know whips will spin
M1OnTheBeat
Nog steeds in de buurt, we zijn echter niet duidelijk
Ik ben er nog steeds
Man ik ben daar en daar is Ghost
Spreken vanuit een omheining
Man maakt niet uit, stop met vergassing over je dode lijn
Zoals wat een halve noot is
Je hebt geld op het net
Maar je crep, man lach erom
Nam een pauze van rap, KO's op de kaart
Nog steeds aan het schreeuwen, mijn jongens
Op dit moment is het een spook als ik mijn mes terugdoe
Ik kan niet in mijn schoenen lopen, ze zijn niet jouw maat
Shh is twee keer ingepakt
Een maand in Thameside, heb ik rijst ingepakt
Geen meisje om me tegen te houden
AJ op de vleugel, als ik rondrol
Waar ik ook ben, ik houd deze kroon vast
Ik bezit deze grond al meer dan 10 jaar
Nam een pauze van rap, V9's op de kaart
Nou man, ken me, ik bezit dit geluid
Doe niet zo gek, bij één telefoontje word ik duizelig van de val
Ik zei tegen G-Trap dat hij moest rappen, hij doet gewoon dubieus
Een man kreeg CR, schreeuw mijn nigga BR
Fuck je bende, ik sta altijd achter Jimmy
Op een echt hoewel
Ik doe jou, dat is een vogel als imperial
Gaat rond als een draaimolen
De jakes weten dat ik in een gat zit als een cheerio
Je bent nog nooit actief geweest
Je bent altijd al een acteur geweest
Je bent nooit een trapper geweest
Kan me niets vertellen over rappen
Ik maak een nigga tas op
£40 per pakket, je bent nooit een valstrik geweest
Vertel de waarheid
Ik ben 24 en ik heb het nieuws niet gehaald
En elke keer als ik het hokje raak
Ik praat over hoe ik eten opklopte
Ik ben wat grammen kwijt, maar fuck dat, ik ben net mijn nan . kwijt
Bevrijd het blikje, schreeuw het blikje vrij
Fuck politie, je zou het niet begrijpen
Je komt niet uit hetzelfde blok als de man
(M1OnTheBeat)
Nog steeds in de kap, zoals mijn hoofd en nek
Hot step, we doen niet aan checken
Doe het op ped, pak een skeng en rev
Zou toen een trektocht hebben gemaakt
Je hoefde nooit eten te dealen
Heeft geboord en verplaatst en laat geen echte aanwijzingen achter
Twee bugs proberen sap te morsen
Nog steeds in de buurt, wat is een mil views?
Blokkeer het leven
Ik ben geen potten aan het kloppen, dus ik moet nog steeds vragen wat de rotsen leuk vinden?
Moet nog steeds over de andere kanten gaan, laat ze zien dat we geen maat hebben
Budboxen in consignatie krijgen
Overstroom je strip, ik ben niet beperkt
Fuck de varkens, we zullen niet voldoen
Bevrijd mijn kliek, ze kunnen de tijd niet stoppen
Homerton 9, zijn hete jongens geweest
Laad op, laat de schoten vliegen, recht uit de loop
Ik hoop dat je geraakt wordt met deze tanden, geen glazuur
12 schelpen, rood, groen en vet als een appel
Free Reeks, hij is er een met de witachtige kapel
Mijn dargs in de pen, geen kennel
Lifestyle is stressvol, als ze A pakken, is het voor bomen en wordt BE2 gepikt
het groen zoals Bethnal
Ik sta in het midden van het veld, ik speel centraal
Verpakt in mijn woordspeling, speciaal
Geen van hen jongens, er zijn niveaus, dit is mentaal
Mijn broers vertellen me een K-roll-patroon
Rundvlees in zicht, deze negens zijn niet voor de mode
Je bent gewoon een acteur, het is geen actie geweest
Knijp tot het klaar is, niet rantsoeneren
Dingen werken niet, ze hebben vet nodig zoals Athene
Je bent niet je eigen g, je bent blaggers
Gewoon de leiding van uw aanvoerders volgen
Het leven dat ik leef, shit gebeurt, zou mijn broer nooit in de steek kunnen laten
Mans achter de 4×4, grote wagen
Crash man, dat is zijn gevoel afgevlakt
Bevrijd mijn broers in de prullenbak, we zijn onderweg nog steeds CID's aan het ontduiken
Als het die tijd is en we op andere stukjes rijden
Met een snee of sticks, gericht op het bijwerken van de huid
Elke keer als we die jongens zien, weet je dat er zwepen zullen draaien
M1OnTheBeat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt