
Hieronder staat de songtekst van het nummer RIDE , artiest - KnK met vertaling
Originele tekst met vertaling
KnK
하루 종일 너야 모든 것이
너를 보는 순간 홀린듯이
끝도 없이 머릿속을 어지럽혀 계속
위험해
다시 불타오르지
내 눈에 불은 fire, fire
Wow-wow-wow, 나를 당기네
Pow-wow-wow, 한 순간에
단숨에 gotcha 네 안에 갇혀
Thinkin' about ya everytime
Now-wow-wow, 그래 너를 원해
Pow-wow-wow, 네게 뛰어 들게
번져 번져 burn it up
네 안에 퍼져 burn it up
So let’s go
어두운 이 길도 밝게 비춰줘
네게 갈수 있게 yeah
Gotta get it right
Gotta get it right
Can we take a ride, baby?
(Can we take a ride, babe?)
Come on to my side, baby (Can we take a ride, babe?)
이 길 끝의 황홀한 paradise (Ride)
멈춰 있는 이 순간 (Baby)
타올라 타올라 yeah
너를 내게 맡겨 to me
Take a ride
Do you wanna come with me?
Take a ride
Do you wanna
이 길 끝의 눈부신 paradise (Ride)
펼쳐지는 이 순간 (Baby)
타올라 타올라 yeah
너를 내게 맡겨 to me
(Hey!) 흘러가는 시간 잡아둔 채
(Hey!) 네 손끝에 모든 걸 맡길게
(Hey!) 골라봐 다 미니마니모 what?
(Hey!) 다 안겨줄테니 baby don’t stop
Dance with me, danc with me, dance with me now
W could be, we could be, we could be wow
Keep it baby, keep it baby pop-pop-pop-pop
시동 걸어 자고 있는 drop top
Wow-wow-wow, 창 틈 사이로
Pow-wow-wow, 스며들어와
걷잡을 수 없이
Thinkin' 'bout you every night
Wow-wow-wow, 오렌지색 불빛
Pow-wow-wow, 나를 빠르게 해
높여 높여 turn it up
좀 더 빠르게 burn it up
So let’s go
달려가 도로 위 목적지는 없이
너만 있으면 돼 yeah
Gotta get it right
Gotta get it right
Can we take a ride, baby?
(Can we take a ride, babe?)
Come on to my side, baby (Can we take a ride, babe?)
이 길 끝의 황홀한 paradise (Ride)
멈춰 있는 이 순간 (Baby)
타올라 타올라 yeah
너를 내게 맡겨 to me
Take a ride
Do you wanna come with me?
Take a ride
Do you wanna
이 길 끝의 눈부신 paradise (Ride)
펼쳐지는 이 순간 (Baby)
타올라 타올라 yeah
너를 내게 맡겨 to me
떠오르는 저 태양 빛에
이 꿈을 깨지 않기로 해
빛이 따라온 그 순간
Uh, 미소 지은 채 상상해
함께하는 순간, uh
새벽 공기가 우릴 감싸
Down, down, down, down
Gotta get it right
Gotta get it right
Can we take a ride, baby?
(Can we take a ride, babe?)
Come on to my side, baby (Can we take a ride, babe?)
이 길 끝의 황홀한 paradise (Ride)
멈춰 있는 이 순간 (Baby)
타올라 타올라 yeah
너를 내게 맡겨 to me
Take a ride
Do you wanna come with me?
Take a ride
Do you wanna
이 길 끝의 눈부신 paradise (Ride)
펼쳐지는 이 순간 (Baby)
타올라 타올라 yeah
너를 내게 맡겨 to me
종일 너야 모든 것이
보는 순간 홀린듯이
없이 머릿속을 어지럽혀 계속
위험 해
불타오르지
내 눈에 불은 vuur, vuur
Wauw-wauw-wauw, 당기네
Pow-wauw-wauw, 순간에
gotcha 네 안에 갇혀
Ik denk elke keer aan je
Nu-wauw-wauw, 그래 너를 원해
Pow-wauw-wauw, 뛰어 들게
번져 번져 verbrand het
네 안에 퍼져 brand het op
Dus laten we gaan
이 길도 밝게 비춰줘
갈수 있게 ja
Moet het goed doen
Moet het goed doen
Kunnen we een ritje maken, schat?
(Kunnen we een ritje maken, schat?)
Kom aan mijn zijde, schat (Kunnen we een ritje maken, schat?)
이 길 끝의 황홀한 paradijs (Rit)
멈춰 있는 이 순간 (Baby)
타올라 ja
너를 내게 맡겨 naar mij
Een rit maken
Wil je met me meegaan?
Een rit maken
Wil je
이 길 끝의 눈부신 paradijs (Rit)
이 순간 (Baby)
타올라 ja
너를 내게 맡겨 naar mij
(Hé!) 흘러가는 시간 잡아둔 채
(Hé!) 네 손끝에 모든 걸 맡길게
(Hé!) 골라봐 다 미니마니모 wat?
(Hey!) 다 안겨줄테니 schatje stop niet
Dans met mij, dans met mij, dans nu met mij
We zouden kunnen zijn, we zouden kunnen zijn, we kunnen wow zijn
Keep it baby, keep it baby pop-pop-pop-pop
시동 걸어 자고 있는 drop-top
Wauw-wauw-wauw, 틈 사이로
Pow-wauw-wauw,
수 없이
Elke avond aan je denken
Wauw-wauw-wauw, 불빛
Pow-wauw-wauw, 빠르게 해
높여 높여 draai het omhoog
좀 더 빠르게 brand het op
Dus laten we gaan
도로 위 목적지는 없이
있으면 돼 ja
Moet het goed doen
Moet het goed doen
Kunnen we een ritje maken, schat?
(Kunnen we een ritje maken, schat?)
Kom aan mijn zijde, schat (Kunnen we een ritje maken, schat?)
이 길 끝의 황홀한 paradijs (Rit)
멈춰 있는 이 순간 (Baby)
타올라 ja
너를 내게 맡겨 naar mij
Een rit maken
Wil je met me meegaan?
Een rit maken
Wil je
이 길 끝의 눈부신 paradijs (Rit)
이 순간 (Baby)
타올라 ja
너를 내게 맡겨 naar mij
저 태양 빛에
꿈을 깨지 않기로 해
따라온 그 순간
Uh, 지은 채 상상해
순간, uh
공기가 우릴 감싸
Omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Moet het goed doen
Moet het goed doen
Kunnen we een ritje maken, schat?
(Kunnen we een ritje maken, schat?)
Kom aan mijn zijde, schat (Kunnen we een ritje maken, schat?)
이 길 끝의 황홀한 paradijs (Rit)
멈춰 있는 이 순간 (Baby)
타올라 ja
너를 내게 맡겨 naar mij
Een rit maken
Wil je met me meegaan?
Een rit maken
Wil je
이 길 끝의 눈부신 paradijs (Rit)
이 순간 (Baby)
타올라 ja
너를 내게 맡겨 naar mij
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt