Hindsight - Knave

Hindsight - Knave

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:26

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hindsight , artiest - Knave met vertaling

Tekst van het liedje " Hindsight "

Originele tekst met vertaling

Hindsight

Knave

Originele tekst

Greet, Love at first sight

This is how I remember her

The beauty of her face

This what I remember

Flowing soft as silk

This is how I remember her

Her eyes drew me in

This what I remember

This is how I remember her

And this is what I remember

If I give in to you will you stay?

Give in to me

And I feel like

I’m tearing away

Piece by piece

While I’m going insane

And I feel

That my absence waits

Inch by inch

Till I’m utterly drained

So close yet so far

This is how I remember her

Being pulled apart

This is what I remember

Can’t go back to the start

This is how I remember her

A flawless shame of art

This is what I remember

Here, here

This is how I remember her

Here, here

And this is what I remember

This

If I give in to you will you stay?

Give in to me

I’ll have to bear in mind

This perception

And when it seems unkind

On inspection

I’ll have to leave behind

What was certain?

And then pretend that I’m fine

When you say go

And when you call it wrong

Do you mean right

And when you call it death

Do you mean life?

And when you call it love

Do you mean lust?

And when you call it doubt

Do you mean?

Trust

If I give it to you will you stay?

Trust In Love and give in to me

I’m going insane

Going insane

Liedvertaling

Groet, liefde op het eerste gezicht

Dit is hoe ik me haar herinner

De schoonheid van haar gezicht

Dit is wat ik me herinner

Stromend zacht als zijde

Dit is hoe ik me haar herinner

Haar ogen trokken me naar binnen

Dit is wat ik me herinner

Dit is hoe ik me haar herinner

En dit is wat ik me herinner

Als ik toegeef aan jou, blijf je dan?

Geef me over

En ik heb zin

Ik scheur weg

Stuk voor stuk

Terwijl ik gek aan het worden ben

En ik voel

Dat mijn afwezigheid wacht

Stukje bij beetje

Tot ik helemaal leeg ben

Zo dicht bij maar toch zo ver weg

Dit is hoe ik me haar herinner

Uit elkaar getrokken worden

Dit is wat ik me herinner

Kan niet teruggaan naar het begin

Dit is hoe ik me haar herinner

Een vlekkeloze schande van kunst

Dit is wat ik me herinner

Hier hier

Dit is hoe ik me haar herinner

Hier hier

En dit is wat ik me herinner

Deze

Als ik toegeef aan jou, blijf je dan?

Geef me over

Ik zal er rekening mee moeten houden

Deze perceptie

En wanneer het onvriendelijk lijkt

Op inspectie

Ik zal moeten achterlaten

Wat was zeker?

En dan doen alsof het goed met me gaat

Als je zegt ga

En als je het verkeerd noemt

Bedoel je goed

En als je het dood noemt

Bedoel je het leven?

En als je het liefde noemt

Bedoel je lust?

En als je het twijfel noemt

Bedoel je?

Vertrouwen

Als ik het je geef, blijf je dan?

Vertrouw op liefde en geef toe aan mij

Ik word gek

Gek worden

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt