Hieronder staat de songtekst van het nummer Grim Lullaby , artiest - Klone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Klone
I call you in the dead of night again
You’re alone, angel in a cage
Vulnerable, horrified
As the rain lashes at your windowpane
Turned your back
Walked away from me
Broke my heart into pieces
Can you hear me?
I’m watching you
Lurking in the dark
You can’t hide, don’t you run
I am to come out into the open
You seem like a veal
Screaming its lungs out
In the corridor
Of a slaughterhouse
Turned your back
Walked away from me
Broke my heart into pieces
(open sore bleeding sorrow)
Tonight, in a last embrace
I’ll stretch you out on a slab
I will take one last chance
Let’s share one last dance
Turned your back
Walked away from me
Broke my heart into pieces
(open sore bleeding sorrow)
Can you hear me?
I am watching you
Ik bel je in het holst van de nacht weer
Je bent alleen, engel in een kooi
Kwetsbaar, met afschuw vervuld
Terwijl de regen tegen je ruit strijkt
Keek je de rug toe
Liep bij mij weg
Breek mijn hart in stukken
Kan je me horen?
Ik hou je in het oog
Op de loer in het donker
Je kunt je niet verbergen, ren je niet weg
Ik moet naar buiten komen
Je lijkt wel een kalfsvlees
Zijn longen uitschreeuwen
In de gang
Van een slachthuis
Keek je de rug toe
Liep bij mij weg
Breek mijn hart in stukken
(open pijnlijk bloedend verdriet)
Vanavond, in een laatste omhelzing
Ik strek je uit op een plaat
Ik grijp nog een laatste kans
Laten we nog een laatste dans delen
Keek je de rug toe
Liep bij mij weg
Breek mijn hart in stukken
(open pijnlijk bloedend verdriet)
Kan je me horen?
Ik hou je in de gaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt