
Hieronder staat de songtekst van het nummer Grip , artiest - Kloe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kloe
I see my baby from stage left
He’s breaking up a sweat
I see him dancing, flashing smiles between glances
And I love this life
I’m getting lost in the stage lights
Loving him so bright
Everything’s easy 'cause I know he’ll never leave me
And it’s so good to feel it and your heart starts beating, beating
Can you feel it now?
Can you feel it now?
(He's singing)
Can you feel it now?
Can you feel it now?
And I’m tripping over clouds, not coming down
He lives for the crowd when they’re loving him loud
Feel it now, can you feel it now?
I see my love up above me with his head in the skyline
He is the music and he keeps moving me to it
And I know we should take it slow
Back to his place we’ll go
We already know
I hope I’m ready for it, I hope I’m ready for it
This love, big enough, gonna swing in to it
Ready going steady, are we in for the thrill now?
Can you feel it now?
Can you feel it now?
(He's singing)
Can you feel it now?
Can you feel it now?
And I’m tripping over clouds, not coming down
He lives for the crowd when they’re loving him loud
Feel it now, can you feel it now?
This love, big enough, gonna swing in to it
(He is the music and he keeps moving me to it)
Gonna swing in to it
This love, big enough, gonna swing in to it
(He is the music and he keeps moving me to it)
Gonna swing in to it
This love, big enough, gonna swing in to it
This love, big enough, gonna swing in to it
This love, big enough, gonna swing in to it
This love, big enough, gonna swing in to it
Can you feel it now?
Can you feel it now?
Can you feel it now?
Can you feel it now?
He lives for the crowd when they’re loving him loud
Can you feel it now?
This love, big enough, gonna swing in to it
Ik zie mijn baby vanaf het podium links
Hij breekt een zweet
Ik zie hem dansen, een flitsende glimlach tussen de blikken door
En ik hou van dit leven
Ik verdwaal in de toneelverlichting
Zo helder van hem houden
Alles is gemakkelijk, want ik weet dat hij me nooit zal verlaten
En het is zo goed om het te voelen en je hart begint te kloppen, te kloppen
Kun je het nu voelen?
Kun je het nu voelen?
(Hij zingt)
Kun je het nu voelen?
Kun je het nu voelen?
En ik struikel over wolken, niet naar beneden
Hij leeft voor de menigte als ze luid van hem houden
Voel het nu, kun je het nu voelen?
Ik zie mijn liefde boven me met zijn hoofd in de skyline
Hij is de muziek en hij blijft me er naar toe bewegen
En ik weet dat we het rustig aan moeten doen
Terug naar zijn plaats gaan we
Weten we al
Ik hoop dat ik er klaar voor ben, ik hoop dat ik er klaar voor ben
Deze liefde, groot genoeg, gaat erin zwaaien
Klaar om stabiel te worden, zijn we nu in voor de spanning?
Kun je het nu voelen?
Kun je het nu voelen?
(Hij zingt)
Kun je het nu voelen?
Kun je het nu voelen?
En ik struikel over wolken, niet naar beneden
Hij leeft voor de menigte als ze luid van hem houden
Voel het nu, kun je het nu voelen?
Deze liefde, groot genoeg, gaat erin zwaaien
(Hij is de muziek en hij blijft me er naar toe bewegen)
Zal erin zwaaien
Deze liefde, groot genoeg, gaat erin zwaaien
(Hij is de muziek en hij blijft me er naar toe bewegen)
Zal erin zwaaien
Deze liefde, groot genoeg, gaat erin zwaaien
Deze liefde, groot genoeg, gaat erin zwaaien
Deze liefde, groot genoeg, gaat erin zwaaien
Deze liefde, groot genoeg, gaat erin zwaaien
Kun je het nu voelen?
Kun je het nu voelen?
Kun je het nu voelen?
Kun je het nu voelen?
Hij leeft voor de menigte als ze luid van hem houden
Kun je het nu voelen?
Deze liefde, groot genoeg, gaat erin zwaaien
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt