Hieronder staat de songtekst van het nummer Kalimet Lakamet , artiest - Klay, Klay BBJ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Klay, Klay BBJ
في بلادي الرجلة
في بلادي الرجلة هيهات لا أحبذ العناد
قلمي يمتاز بالسواد مثل عنتر بن شداد
هاد عليكم بحبري عربي ليت بعبري حالف لين نوصل لقبري
نبقى عقدة فالبلاد
فهاد من الحبيب لي خان
برشة كذب نفاق غطان
مالصاحب لي طلع طحان أكثر مسهيلة مقداد
في بلاد الحيلة والفتن ما تعرف الضربة من من ؟
وحدي في بلادي سائرا لعدويا ساهرا
قلمي حبر شاعرا لست متنبي وبن
هوني في زك الرياح
تنيك الحالة السفن
جنسي ليس بشري فيكم نبيع مش نشتري
نك النازا والمشتري ذكورة للبيع من يشتري
ترمة بطعم لافاش كيري
زبي بطعم الكوشري
قولو لتونسكم أبشري العاصمة تشوفي فشلي
الدم حر جمر مش بارد كي دم الوافي
في بلاد الكر والفر الطحانة بالألاف
ديما عيني على كتافي متميز بإختلافي
نك أم العندليب يرحم عبد الرحمن الكافي
كرهتونا في تونس
بكذبكم
ونفاقكم
وسرقتكم
الراس وشيبتوه
شبابنا وحبستوه
حتى مالقلب صار قاسي في بلاد تقلق من حسي
صبرت تستنيت الفرج لين مخي خرج باللي تنسي
يا الدنيا زيدي مقاسي في ظهرك مخلي تراسي
عملت أنا لي في راسي
وين ما ترسي خلي ترسي
أناس أنتقدهم بلساني أغتصبهم
الحقيقة تغضبهم
شيطانهم غالبهم
الطحين في تقاليدهم زفو حتى بقريبهم
مجتمع الثورة صارت أوشكت ترهبهم
قوم عصبجي الدجال يريد أن يجيء
تمردنا ياك برا قاجيت
تعلما السلاح كيفاش يتهز
تحشالك يا قرطاجي
الشعب خايف يرتجي
لاهي بكونيكتي وبارطاجي
تونسه قاعدة تتغز
بلاد نتانة خندقة وداعا مش إلى اللقاء
شعب وجوه ملصقة
حد ما فيهم صدق
ذكورة الرونديلة مفدقة
أناثي بايرة مطلقة
عدويا مخو نطرطقا نخليه شرتلة عالقة
حومة ناكل محضر خوك الفقر علمني نفايتي
زلمي نلبس ما ستر من لفريب نخرج حطايطي
مخي مسجل خطر للماينة ما نهزش رايتي
بلادي تعلم النياكة هذاك علاش بطلت قرايتي
قلمي حبر ناري وهجه عليكم ساري
على شرف بلادي البحث مازال جاري
مخاخ رني رني
بيكم والله لا أبالي
اغرم سباب فني ديما عايز حومة ديالي
ناس على الثقة عاملة إضراب عندي أخوات ما عندي صحاب
مابعناش بعضنا على أنثى ولا في قعدة شراب
ماقلنا كلامي عقاب سهمه قلبك أصاب
والذي روحي بيده لأجعل عدويا سراب
In mijn benen
In mijn land is deze man zo hard, ik hou niet van koppigheid
Mijn pen is zwart als Antar bin Shaddad
Ik zal je leiden met een Arabische inkt Ik wou dat ik kon zweren tot mijn graf
We blijven een knoop in het land
Fahad van mijn geliefde Lee Khan
Bash, leugens, hypocrisie, Ghattan
Mijn vriend kwam meer naar Tahan, Mushaila Miqdad
In het land van vindingrijkheid en opruiing, kent u de staking niet van wie?
Alleen in mijn land, wandelend naar mijn vijand, kijkend
Mijn pen is een inktdichter, ik ben geen profeet en geen zoon
Honing in de wind
Verzendstatus
Mijn seksualiteit is niet menselijk onder jullie, we verkopen, we kopen niet
Nick Naza en de koper is een man te koop wie koopt
Terma met lavash kiri smaak
Koshari-gearomatiseerde baby
Vertel Tunesië, geef goed nieuws aan de hoofdstad, zie mijn falen
Het bloed is gratis, kolen, niet koud, dus het bloed van de adequate
In het land van hit and run loopt de molen in de duizenden
Ik heb altijd mijn ogen op mijn schouders, ik ben anders
Nick Moeder van Nightingale, heb medelijden met Abdul Rahman Al-Kafi
Je haatte ons in Tunesië
door tegen je te liegen
en je hypocrisie
en jou gestolen
Het hoofd en Shibtoho
Onze jeugd en hem gevangen gezet
Zelfs het hart is hard geworden in een land dat zich zorgen maakt over mijn zintuigen
Ik was geduldig, ik wachtte op de faraj, want mijn brein kwam naar buiten met degene die je vergeten was
O wereld, vergroot mijn maat in je rug, ruim mijn tracy op
Ik werkte voor mij in mijn hoofd
Waar zet je?
Mensen die ik bekritiseer met mijn tong verkracht ik
De waarheid maakt ze kwaad
Hun duivel is de meesten van hen
Meel in hun tradities Zvo zelfs met hun familieleden
De revolutionaire samenleving staat op het punt hen te intimideren
De Antichrist Asbaji-mensen willen komen
We kwamen in opstand tegen je, buiten Qajit
Ze leerden hoe ze het wapen moesten schudden
Carthago
De mensen zijn bang om te bedelen
Lahi in Connecticut en Bartaji
Tunesië, de basis van Taghiz
Stinkend loopgraafland, tot ziens, niet tot ziens
mensen gezichten stickers
Sommige zijn waar
De mannelijkheid van de Rondella is afgenomen
Absolute Bayer-vrouwen
De infectie is verstikkend en we blijven zitten met een plakkerige boom
Thuis
Laten we dragen wat je gaat dragen, en laten we uitgaan!
Mijn brein is een recorder, gevaarlijk om naar te kijken. We schudden niet met mijn vlag
Mijn land leert over geslachtsgemeenschap, waarom ben je gestopt met lezen?
Mijn pen is vurige inkt en schittert op je sari
Ter ere van mijn land, de zoektocht is nog steeds bezig
Hersenen Reni Reni
Ik zweer bij God dat het me niet kan schelen
Ik beboet de beledigende artiest, ik wil altijd Houmt Diyala
Mensen van vertrouwen zijn in staking, ik heb zussen, ik heb geen vrienden
We hebben elkaar niet bij een vrouw of bij een drinksessie
We zeiden niet dat mijn woorden een straf waren, de pijl van je hart sloeg
Bij Degene in Wiens hand mijn ziel is, om van mijn vijand een luchtspiegeling te maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt