Tu 6 me - Klasse Kriminale

YOU ARE ME, I AM YOU

My name is your name

Without names, everyone is free

Only one name for all the world

Only one name for all music

If we can’t recognize the differences, we won’t imprison each other

If we don’t distinguish, we won’t fight each other

YOU ARE ME, I AM YOU

United, united, so united

Enough to not even have a name

I am no one, you r no one

Like Ulysses and Cyclops

If we can’t recognize the differences, we won’t imprison each other

If we don’t distinguish, we won’t fight each other

YOU ARE ME, I AM YOU

JIJ BEN IK, IK BEN JOU

Mijn naam is jouw naam

Zonder namen is iedereen vrij

Slechts één naam voor de hele wereld

Slechts één naam voor alle muziek

Als we de verschillen niet kunnen herkennen, zullen we elkaar niet opsluiten

Als we geen onderscheid maken, zullen we niet met elkaar vechten

JIJ BEN IK, IK BEN JOU

Verenigd, verenigd, zo verenigd

Genoeg om zelfs geen naam te hebben

Ik ben niemand, jij bent niemand

Zoals Ulysses en Cyclops

Als we de verschillen niet kunnen herkennen, zullen we elkaar niet opsluiten

Als we geen onderscheid maken, zullen we niet met elkaar vechten

JIJ BEN IK, IK BEN JOU