Hieronder staat de songtekst van het nummer Circuits , artiest - Klangkarussell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Klangkarussell
Somewhere in the system
Trace of what we’ve been
Ceiling behind the sunset
Flicker on the dark screen
We’re tired and broken down
Both sign rust and cheap
Silencing the circuit
Brings me back to you again
Always been so sure we saw the same thing
So sure we saw the same thing
Always been so, always been so
Always been so sure we saw the same thing
Oh, waving at the time back
Bells and broken secrets say:
«Cold, we can’t crack»
Oh, and the clouds are moving too fast
Every fall will pull apart
And now we’ll always be that, oh, friend
Somewhere in the distance
Ghosts of what we’ve been
The cracks behind the sunset
Flicker on the dark screen
When we’re tired and broken down
Both sign rust and cheap
Silencing the circuit
Brings me back to you again
Always been so sure we saw the same thing
So sure we saw the same thing
Always been so, always been so
Always been so sure we saw the same thing
Oh, waving in the time back
Bells and broken secrets say:
«Cold, we can’t crack»
Oh, the clouds are moving too fast
Every fall will pull apart
And now we’ll always be that, oh, friend
Ergens in het systeem
Traceren van wat we zijn geweest
Plafond achter de zonsondergang
Flikkeren op het donkere scherm
We zijn moe en kapot
Beide tekenen roest en goedkoop
Het circuit tot zwijgen brengen
Brengt me weer bij jou terug
Altijd zo zeker geweest dat we hetzelfde zagen
Dus we hebben zeker hetzelfde gezien
Altijd zo geweest, altijd zo geweest
Altijd zo zeker geweest dat we hetzelfde zagen
Oh, zwaaiend naar de tijd terug
Klokken en gebroken geheimen zeggen:
"Koud, we kunnen niet kraken"
Oh, en de wolken gaan te snel
Elke val zal uit elkaar vallen
En nu zullen we altijd dat zijn, oh, vriend
Ergens in de verte
Geesten van wat we zijn geweest
De scheuren achter de zonsondergang
Flikkeren op het donkere scherm
Als we moe en kapot zijn
Beide tekenen roest en goedkoop
Het circuit tot zwijgen brengen
Brengt me weer bij jou terug
Altijd zo zeker geweest dat we hetzelfde zagen
Dus we hebben zeker hetzelfde gezien
Altijd zo geweest, altijd zo geweest
Altijd zo zeker geweest dat we hetzelfde zagen
Oh, zwaaiend in de tijd terug
Klokken en gebroken geheimen zeggen:
"Koud, we kunnen niet kraken"
Oh, de wolken gaan te snel
Elke val zal uit elkaar vallen
En nu zullen we altijd dat zijn, oh, vriend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt