IF - KLANG

가끔 하염없이 눈물이 나

왠지 익숙한 듯 잠들곤 해

그 밤 쓸쓸한 너의 말투에

잠시 나 길을 잃어버렸던 그 시간들

그래 널 몰랐다면 아마 사랑도 몰랐을 거야

If I didn’t know you

If you still love me tell me now

날 사랑한다고

Always by my side

If you still love me take me now

날품에 안아줘

I’m always waiting for you

다신 그리워하지 말자며

지우려 해도 지워지지 않아

잠시 네 품에 기대 쉬던 밤

작은 숨결에도 설레이던 그 기억들

그래 널 몰랐다면 흔한 사랑도 몰랐을 거야

If I didn’t know you

If you still love me tell me now

날 사랑한다고

Always by my side

If you still love me take me now

날품에 안아줘

I’m always waiting for you

Soms huil ik eindeloos

Ik val in slaap alsof ik dat gewend ben

In je eenzame toon die nacht

Die momenten dat ik even de weg kwijt was

Ja, als ik jou niet had gekend, had ik waarschijnlijk geen liefde gekend

Als ik je niet kende

Als je nog steeds van me houdt, zeg het me dan nu

dat je van me houdt

Altijd aan mijn zijde

Als je nog steeds van me houdt, neem me dan nu

knuffel me in je armen

Ik wacht altijd op jou

Laten we je niet meer missen

Zelfs als ik het probeer te wissen, kan ik het niet wissen

De nacht dat ik een tijdje in je armen rustte

De herinneringen die mijn hart deden fladderen, zelfs met een kleine ademhaling

Ja, als ik jou niet had gekend, had ik geen gewone liefde gekend

Als ik je niet kende

Als je nog steeds van me houdt, zeg het me dan nu

dat je van me houdt

Altijd aan mijn zijde

Als je nog steeds van me houdt, neem me dan nu

knuffel me in je armen

Ik wacht altijd op jou