
Hieronder staat de songtekst van het nummer To Move On , artiest - Kithara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kithara
I tried so hard to forget you
But I won’t move on
I’ve changed my ways, lived without you
But it won’t go on
I find my heart still holding on
And it won’t let my feelings
Find their home
The more I try to ignore you
My heart points to you
And when I try to run from you
My mind thinks of you
I find myself crying at night
And my tears won’t stop falling
Coz my heart just stops beating
Until I say your name
But I will tell my mind, convince it
I don’t need you, I don’t
And I will tell my heart, convince it
I don’t love you, I don’t
And I will tell myself that I can live
Without you, oh no
Though I’d be lying
At least I’m trying
To move on
I try to spend all my time
to find someone new
Someone who could take this love
That once was for you
But I don’t wanna fool someone
Just to make me feel alright
I need to get you off my mind
And so I will find a way
Yes I will tell my mind, convince it
I don’t need you, I don’t
And I will tell my heart, convince it
I don’t love you, I don’t
And I will tell myself that I can live
Without you, oh no
Though I’d be lying
At least I’m trying
To move on
One day I know I’d come to understand
You’re not meant to believe
That I’m the one that you need
Until I understand
Yes I will tell my mind, convince it
I don’t need you, I don’t
And I will tell my heart, convince it
I don’t love you, I don’t
And I will tell myself that I can live
Without you, oh no
Though I’d be lying
At least I’m trying
Yes I’d be lying
At least I’m trying
To move on
Ik heb zo mijn best gedaan om je te vergeten
Maar ik ga niet verder
Ik heb mijn manieren veranderd, zonder jou geleefd
Maar het zal niet doorgaan
Ik merk dat mijn hart nog steeds vasthoudt
En het laat mijn gevoelens niet toe
Vind hun huis
Hoe meer ik je probeer te negeren
Mijn hart wijst naar jou
En wanneer ik probeer voor je weg te rennen
Mijn gedachten denken aan jou
Ik merk dat ik 's nachts huil
En mijn tranen zullen niet stoppen met vallen
Want mijn hart stopt gewoon met kloppen
Totdat ik je naam zeg
Maar ik zal mijn mening vertellen, het overtuigen
Ik heb je niet nodig, ik niet
En ik zal mijn hart vertellen, het overtuigen
Ik hou niet van je, ik niet
En ik zal tegen mezelf zeggen dat ik kan leven
Zonder jou, oh nee
Hoewel ik zou liegen
Ik probeer het tenminste
Verdergaan
Ik probeer al mijn tijd door te brengen
om een nieuw iemand te vinden
Iemand die deze liefde aankan
Dat was ooit voor jou
Maar ik wil niemand voor de gek houden
Gewoon om me goed te laten voelen
Ik moet je uit mijn gedachten krijgen
En dus zal ik een manier vinden
Ja, ik zal mijn mening vertellen, overtuigen
Ik heb je niet nodig, ik niet
En ik zal mijn hart vertellen, het overtuigen
Ik hou niet van je, ik niet
En ik zal tegen mezelf zeggen dat ik kan leven
Zonder jou, oh nee
Hoewel ik zou liegen
Ik probeer het tenminste
Verdergaan
Op een dag weet ik dat ik het zou gaan begrijpen
Het is niet de bedoeling dat je gelooft
Dat ik degene ben die je nodig hebt
Totdat ik het begrijp
Ja, ik zal mijn mening vertellen, overtuigen
Ik heb je niet nodig, ik niet
En ik zal mijn hart vertellen, het overtuigen
Ik hou niet van je, ik niet
En ik zal tegen mezelf zeggen dat ik kan leven
Zonder jou, oh nee
Hoewel ik zou liegen
Ik probeer het tenminste
Ja, ik zou liegen
Ik probeer het tenminste
Verdergaan
Kithara • 2015
Kithara • 2015
Kithara • 2015
Kithara • 2015
Kithara • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt