Within - Kiss

Cry without tears

See without sight

Night without day

And every day’s black as the night

Fly without wings

Feel without touch

Touch without feel

And everywhere nothing is real

I want to see from within

I want to be where I’ve been

I want a truth not a lie

I want to live 'fore I die

Life without death

World without end

Sleep without dreams

And nothing is quite what it seems

I want something more than you’ll know

Follow myself and go where you can never go

And I see though my eyes are closed

I want to see from within

(Cry without tears)

I want to be where I’ve been

(See without sight)

I want a truth not a lie

(Night without day)

I want to live before I die

(And everywhere nothing is real)

(Touch without feel and everywhere nothing is real)

Inside you without your blessing

Inside me is me confessing

Outside you is outside me

And inside there is no guarantee

No

I want to see from within

I want to be where I’ve been

I want a truth not a lie

I want to live 'fore I die

(without)

I want to see from within

(Life without death)

I want to be where I’ve been

(World without end)

I want a truth not a lie

(Sleep without dreams)

I want to live 'fore I die

(And nothing is quite what it seems)

I want something more than you’ll know

Follow myself and go where you can never go

Cry without tears

Night without day

Huilen zonder tranen

Zien zonder zicht

Nacht zonder dag

En elke dag is zo zwart als de nacht

Vlieg zonder vleugels

Voel zonder aanraking

Aanraken zonder gevoel

En overal is niets echt

Ik wil van binnenuit zien

Ik wil zijn waar ik ben geweest

Ik wil een waarheid, geen leugen

Ik wil leven voordat ik sterf

Leven zonder dood

Wereld zonder einde

Slaap zonder dromen

En niets is wat het lijkt

Ik wil iets meer dan je weet

Volg mezelf en ga waar je nooit heen kunt gaan

En ik zie hoewel mijn ogen gesloten zijn

Ik wil van binnenuit zien

(huilen zonder tranen)

Ik wil zijn waar ik ben geweest

(Zie zonder zicht)

Ik wil een waarheid, geen leugen

(Nacht zonder dag)

Ik wil leven voordat ik sterf

(En overal is niets echt)

(Raak aan zonder te voelen en overal is niets echt)

Binnenin jou zonder jouw zegen

In mij beken ik

Buiten jou is buiten mij

En van binnen is er geen garantie

Nee

Ik wil van binnenuit zien

Ik wil zijn waar ik ben geweest

Ik wil een waarheid, geen leugen

Ik wil leven voordat ik sterf

(zonder)

Ik wil van binnenuit zien

(Leven zonder dood)

Ik wil zijn waar ik ben geweest

(Wereld zonder einde)

Ik wil een waarheid, geen leugen

(Slaap zonder dromen)

Ik wil leven voordat ik sterf

(En niets is wat het lijkt)

Ik wil iets meer dan je weet

Volg mezelf en ga waar je nooit heen kunt gaan

Huilen zonder tranen

Nacht zonder dag