Raise Your Glasses - Kiss
С переводом

Raise Your Glasses - Kiss

  • Jaar van uitgave: 1997
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:15

Hieronder staat de songtekst van het nummer Raise Your Glasses , artiest - Kiss met vertaling

Tekst van het liedje " Raise Your Glasses "

Originele tekst met vertaling

Raise Your Glasses

Kiss

Оригинальный текст

I took a ride with a one-way ticket

I aimed my arrow at the mark & hit it We all need to be somebody

Been broken down, but not defeated

I kept on punching back till i succeeded

We all need to be somebody, now

We stop at nothing, even climb barbed-wire

We struck a match & set the world on fire

& if we tried, we couldn’t get much higher, now

Everyone around the NATION, raise your glasses, raise your glasses

Standing pround cause we’re the champions, raise your glasses, raise your

glasses

We pushed it all, beyond the limit

We took our chances & we jumped right in it Now i believe, in strength in numbers

Went into battle with a force of thunder

We all need to be somebody, now

I wanna shout it out with all my power

I wanna scream it from the highest tower

I want to celebrate our finest hour, now

Everyone around the NATION, raise your glasses, raise your glasses

Standing pround cause we’re the champions, raise your glasses, raise your

glasses

We stop at nothing, even climb barbed-wire

We struck a match & set the world on fire

& if we tried, we couldn’t get much higher, now

Oh, you gotta give it your all

Oh, you gotta know what you’re after

And oh, we’ll make it over the wall together

I took a ride with a one way ticket

I shot my arrow at the mark & hit it When all the others only talked, i did it Kept pushing everything beyond the limit

You play the game, you gotta play to win it So rase your glasses, raise your glasses

Everyone around the NATION rase your glasses rase your glasses,

standing pround because we’re the campions, rase your glasses, rase your glass

Перевод песни

Ik heb een ritje gemaakt met een enkeltje

Ik richtte mijn pijl op het merkteken en sloeg erop. We moeten allemaal iemand zijn

Is afgebroken, maar niet verslagen

Ik bleef terugslaan tot het me lukte

We moeten nu allemaal iemand zijn

We stoppen bij niets, zelfs klimmen in prikkeldraad

We troffen een match en zetten de wereld in vuur en vlam

& als we het probeerden, zouden we nu niet veel hoger kunnen komen

Iedereen rond de NATIE, hef uw glas, hef uw glas

Sta rechtop want wij zijn de kampioenen, hef je glas, hef je

bril

We hebben het allemaal tot het uiterste gedreven

We namen onze kansen en we sprongen er meteen in. Nu geloof ik, in kracht in aantallen

Ging ten strijde met een kracht van donder

We moeten nu allemaal iemand zijn

Ik wil het uitschreeuwen met al mijn kracht

Ik wil het van de hoogste toren schreeuwen

Ik wil nu ons fijnste uur vieren

Iedereen rond de NATIE, hef uw glas, hef uw glas

Sta rechtop want wij zijn de kampioenen, hef je glas, hef je

bril

We stoppen bij niets, zelfs klimmen in prikkeldraad

We troffen een match en zetten de wereld in vuur en vlam

& als we het probeerden, zouden we nu niet veel hoger kunnen komen

Oh, je moet alles geven

Oh, je moet weten wat je zoekt

En oh, we komen samen over de muur

Ik heb een ritje gemaakt met een enkele reis

Ik schoot mijn pijl op het merkteken en raakte het Toen alle anderen alleen praatten, deed ik het Ik bleef alles tot het uiterste duwen

Je speelt het spel, je moet spelen om het te winnen. Dus zet je bril op, hef je bril

Iedereen rond de NATIE heft je bril op, heft je bril op,

sta trots omdat wij de koekoekskevers zijn, hef je bril op, hef je glas op

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt