Journey Of 1,000 Years - Kiss

I know just where you come from

Where all your yesterday’s are gone

And now you’re done

But you’ve only just begun

It’s time you opened up the door

And now it’s all very clear

This journey of one thousand years

Can you feel it coming?

Can you hear the sound?

Can you feel it coming?

Or is it the roar of the crowd?

Can you feel it coming?

Can you hear it?

Or is it the roar of the crowd?

Did you sleep without dreams?

Did you fly without wings?

Did you touch without feel?

Where nothing is real?

Did you feel it coming?

Did you hear it?

Or was it the roar of the crowd?

Ik weet precies waar je vandaan komt

Waar al je gisteren is verdwenen

En nu ben je klaar

Maar je bent nog maar net begonnen

Het wordt tijd dat je de deur opent

En nu is het allemaal heel duidelijk

Deze reis van duizend jaar

Voel je het aankomen?

Kun je het geluid horen?

Voel je het aankomen?

Of is het het gebrul van de menigte?

Voel je het aankomen?

Kun je het horen?

Of is het het gebrul van de menigte?

Heb je geslapen zonder dromen?

Heb je gevlogen zonder vleugels?

Heb je zonder gevoel aangeraakt?

Waar niets echt is?

Voel je het aankomen?

Heb je het gehoord?

Of was het het gebrul van de menigte?