Hieronder staat de songtekst van het nummer I've Had Enough (Into The Fire) , artiest - Kiss met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kiss
How many times have they lied with the truth in their eyes
Treat you like dirt, wasting the days of our lives
They try and deny it, ain’t gonna buy it, just look around
Before it’s all over, it’s gonna get rough
I’ve had enough —
(Out of the cold into the fire) Nothing and no one is stopping me now
(Out of the cold into the fire) Just hang tough and we’ll make it somehow
How many times have you given up more than you got
Countin’on things turnin’out, but you know they will not
Ain’t gonna take it, kick it and break it, just look around
Before it’s all over it’s gonna get rough
chorus repeats 2x
Wishin’and hopin’won’t get you nothin'
Prayin’and schemin', no time for dreamin'
I’ve got the power, this is the hour now
Wishin’and hopin’won’t get you nothin'
Prayin’and schemin', no time for dreamin'
I’ve got the power, this is the hour now
chorus repeats 2x
Hoe vaak hebben ze niet gelogen met de waarheid in hun ogen?
Behandel je als vuil en verspil de dagen van ons leven
Ze proberen het te ontkennen, gaan het niet kopen, kijk maar rond
Voordat het allemaal voorbij is, wordt het moeilijk
Ik heb er genoeg van -
(Uit de kou het vuur in) Niets en niemand houdt me nu tegen
(Uit de kou het vuur in) Hou je maar stevig vast en we zullen het op de een of andere manier redden
Hoe vaak heb je meer opgegeven dan je hebt gekregen?
Reken erop dat dingen uitdraaien, maar je weet dat ze dat niet zullen doen
Ik ga het niet pakken, schoppen en breken, kijk maar om je heen
Voordat het allemaal voorbij is, wordt het ruig
refrein herhaalt 2x
Wensen en hopen dat je niets krijgt
Bidden en plannen, geen tijd om te dromen
Ik heb de kracht, dit is nu het uur
Wensen en hopen dat je niets krijgt
Bidden en plannen, geen tijd om te dromen
Ik heb de kracht, dit is nu het uur
refrein herhaalt 2x
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt