Hieronder staat de songtekst van het nummer Alone , artiest - Kiss daniel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kiss daniel
Ehee you come here
(Yes Sir, Sir)
You say your name is what again
(Ok Kiss Daniel Sir)
Kiss Gini
(Daniel, Daniel)
Oh Kiss Daniel, ok
Eeeh, You want to record your first song
(Yes Sir)
Which of your mate ka ifulu here
Odika onye a amaro ife anyi na eme ebe a
My brother it’s as if you don’t have talent
You will come back tomorrow I think eh this
Man will be allowed
The storm is over now
Listen to my story now
Ibilabe de for now, ooh oh oh
I know them a run their mouth, oh no
If you chop alone
Brother you will die alone oh
Carry your cross alone
And them take you perfectly
Believe in your self oh
Open your mouth and say you will
If you die my brother nobody go die with you
Diye diye mi, diye diye mi
Were were mi, were were were
Diye diye mi
Malo koba (Malo malo koba mi)
Malo koba mi
Diye diye mi
Diye diye
Were were mi, were were were
Diye diye mi, ah!
Omo malo koba mi
This world is a wicked world
No friends, No foods, No common bloods (common bloods)
People people and their words
My brother better be close to God
(Close to God) oh no!
If you chop alone
Brother you will die alone oh
Carry your cross alone
And them take you perfectly
Believe in your self oh
Open your mouth and say you will
If you die my brother nobody go die with you
Diye diye mi, diye diye mi
Were were mi, were were were
Diye diye mi
Malo koba (Malo malo koba mi)
Malo koba mi
Diye diye mi
Diye diye
Were were mi, were were were
Diye diye mi, ah!
Omo malo koba mi
Diye diye mi
Were were mi
Diye diye mi
Malo malo koba mi
Diye diye mi (Diye diye mi)
Were were mi (Were were mi)
Ooh ohoo
Diye diye mi, ah!
Omo malo koba mi
Diye diye mi
Were were mi
Diye diye mi
Malo malo koba mi
Diye diye mi
Were were mi (Were were)
Diye diye mi, ah!
Omo malo koba mi
Malo koba femi
Ehee kom je hier
(Ja meneer, meneer)
Je zegt dat je naam wat ook alweer is
(Ok Kus Daniël meneer)
Kus Gini
(Daniël, Daniël)
Oh Kus Daniel, oké
Eeeh, je wilt je eerste nummer opnemen
(Ja meneer)
Wie van je partner ka ifulu hier?
Odika onye a amaro ife anyi na eme ebe a
Mijn broer, het is alsof je geen talent hebt
Je komt morgen terug denk ik eh dit
De mens zal worden toegestaan
De storm is nu voorbij
Luister nu naar mijn verhaal
Ibilabe de voor nu, ooh oh oh
Ik ken ze een run hun mond, oh nee
Als je alleen hakt
Broeder, je zult alleen sterven oh
Draag je kruis alleen
En ze nemen je perfect
Geloof in jezelf oh
Open je mond en zeg dat je het wilt
Als je sterft, mijn broer, gaat niemand met je dood
Diye diye mi, diye diye mi
Waren waren mi, waren waren waren
Doe het zelf doe het
Malo koba (Malo malo koba mi)
Malo Koba Mi
Doe het zelf doe het
doe-het-zelf
Waren waren mi, waren waren waren
Diye diye mi, ah!
Omo malo koba mi
Deze wereld is een slechte wereld
Geen vrienden, geen voedsel, geen gewone bloeden (gewone bloeden)
Mensen mensen en hun woorden
Mijn broer kan maar beter dicht bij God zijn
(Dicht bij God) oh nee!
Als je alleen hakt
Broeder, je zult alleen sterven oh
Draag je kruis alleen
En ze nemen je perfect
Geloof in jezelf oh
Open je mond en zeg dat je het wilt
Als je sterft, mijn broer, gaat niemand met je dood
Diye diye mi, diye diye mi
Waren waren mi, waren waren waren
Doe het zelf doe het
Malo koba (Malo malo koba mi)
Malo Koba Mi
Doe het zelf doe het
doe-het-zelf
Waren waren mi, waren waren waren
Diye diye mi, ah!
Omo malo koba mi
Doe het zelf doe het
waren waren mi
Doe het zelf doe het
Malo malo koba mi
Diye diye mi (Diye diye mi)
Waren waren mi (waren waren mi)
Ooh ohoo
Diye diye mi, ah!
Omo malo koba mi
Doe het zelf doe het
waren waren mi
Doe het zelf doe het
Malo malo koba mi
Doe het zelf doe het
Waren waren mi (waren waren)
Diye diye mi, ah!
Omo malo koba mi
Malo koba femi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt