
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Didn't Know , artiest - Kirra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kirra
I tried to reach out to you
But my hand couldn’t break the tide
I want to see your point of view
Trying to read between the lines
Say something I’ll never give up on you
I didn’t know everything you were going through
In times like these, it’s seems so easy to let it grow
Then it takes a hold of me
The thunders drowning out my cries
Lash out at you, I wonder why
The storm always looks so different
When you’re the one on the inside
I don’t really mean to blame you
Keep looking for a reason I can’t find
I just need to know if anybody’s on my side
I never heard your voice, I couldn’t pull the thunder from the sky
Oh, where were you?
What was I supposed to do?
Say something (Say something), I’ll never give up on you
I didn’t know everything you were going through
In times like these (Times like these), it’s seems so easy to let it grow
Then it takes a hold of me
Set aside the need to scapegoat
The fault lies somewhere between you and I
I don’t really mean to blame you
Looking for anybody on my side
Past brings us an understanding
We can’t make the same mistakes this time
I just need to know
Keep looking for a reason I can’t find
Say something, I’ll never give up on you
I didn’t know, I didn’t know
Say something (Say something), wait we can talk this through
I didn’t know, I didn’t know
I tried to reach out to you (Say something)
But my hand couldn’t break the tide
I didn’t know (Oh, where were you?)
I didn’t know (Oh, where were you?)
You and I
Ik heb geprobeerd contact met je op te nemen
Maar mijn hand kon het tij niet breken
Ik wil uw standpunt zien
Proberen tussen de regels door te lezen
Zeg iets dat ik je nooit zal opgeven
Ik wist niet alles wat je doormaakte
In tijden als deze lijkt het zo gemakkelijk om het te laten groeien
Dan grijpt het me vast
De donderslagen die mijn geschreeuw overstemmen
Haal uit naar je, ik vraag me af waarom
De storm ziet er altijd zo anders uit
Wanneer jij degene aan de binnenkant bent
Ik wil je niet echt de schuld geven
Blijf zoeken naar een reden die ik niet kan vinden
Ik wil alleen weten of er iemand aan mijn kant staat
Ik heb je stem nooit gehoord, ik kon de donder niet uit de lucht halen
O, waar was je?
Wat moest ik doen?
Zeg iets (zeg iets), ik zal je nooit opgeven
Ik wist niet alles wat je doormaakte
In tijden als deze (Tijden als deze) lijkt het zo gemakkelijk om het te laten groeien
Dan grijpt het me vast
Zet de noodzaak van zondebok opzij
De fout ligt ergens tussen jou en mij
Ik wil je niet echt de schuld geven
Op zoek naar iemand aan mijn zijde
Verleden brengt ons een begrip
We kunnen deze keer niet dezelfde fouten maken
Ik moet het gewoon weten
Blijf zoeken naar een reden die ik niet kan vinden
Zeg iets, ik geef je nooit op
Ik wist het niet, ik wist het niet
Zeg iets (zeg iets), wacht, we kunnen dit doorpraten
Ik wist het niet, ik wist het niet
Ik heb geprobeerd contact met je op te nemen (zeg iets)
Maar mijn hand kon het tij niet breken
Ik wist niet (Oh, waar was je?)
Ik wist niet (Oh, waar was je?)
Jij en ik
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt