И я подумал - Кирпичи
С переводом

И я подумал - Кирпичи

  • Альбом: 7

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Russisch
  • Duur: 2:55

Hieronder staat de songtekst van het nummer И я подумал , artiest - Кирпичи met vertaling

Tekst van het liedje " И я подумал "

Originele tekst met vertaling

И я подумал

Кирпичи

Оригинальный текст

Я стою у воды и смотрю, как спускается мрак,

Всегда было б так.

Тёплый вечер весенний в ухо мне дунул,

И я подумал…

Как кайфово, что я никогда никуда не спешу,

Пишу себе, пишу.

Что без разницы мне, что полночь что полдень,

Что я свободен.

Диктатура не пройдёт,

Снова лето встанет у дверей.

Всё естественно произойдёт.

Скорей!

Будет много любви, бухла и старых друзей,

Этим летом…

Приключения стрёмные наши закончатся все

Хэппи-эндом.

Диктатура не пройдёт,

Снова лето встанет у дверей.

Всё естественно произойдёт.

Скорей!

Снова сидим на «Дворцовой» без дела,

Только две шмотки надеты на тело.

Будем мочить трэшняк без предела,

Ведь скоро зима…

Я стою у воды и смотрю, как спускается мрак,

Всегда было б так…

Тёплый вечер весенний в ухо мне дунул,

И я подумал:

Диктатура не пройдёт,

Снова лето встанет у дверей.

Всё естественно произойдёт.

Скорей!

Диктатура не пройдёт,

Снова лето встанет у дверей.

Всё естественно произойдёт.

Скорей!

Слова: Василий Васильев

Музыка: Данила Смирнов, Иван Людевиг, Вадим Латышев

Перевод песни

Ik sta aan het water en zie de duisternis neerdalen

Het zou altijd zo zijn.

Een warme lenteavond blies in mijn oor,

En ik dacht...

Wat cool dat ik nooit haast heb,

Ik schrijf voor mezelf, ik schrijf.

Wat maakt het mij uit dat het middernacht is die middag,

Dat ik vrij ben.

Dictatuur gaat niet voorbij

De zomer staat weer voor de deur.

Alles zal natuurlijk gebeuren.

Haast je!

Er zal veel liefde, drank en oude vrienden zijn,

Deze zomer…

Onze duistere avonturen zullen allemaal eindigen

Gelukkig einde.

Dictatuur gaat niet voorbij

De zomer staat weer voor de deur.

Alles zal natuurlijk gebeuren.

Haast je!

We zitten weer op het "Paleis" niets te doen,

Er worden slechts twee kledingstukken op het lichaam gedragen.

We zullen afval onbeperkt nat maken,

De winter komt er tenslotte aan...

Ik sta aan het water en zie de duisternis neerdalen

Het zou altijd zo zijn...

Een warme lenteavond blies in mijn oor,

En ik dacht:

Dictatuur gaat niet voorbij

De zomer staat weer voor de deur.

Alles zal natuurlijk gebeuren.

Haast je!

Dictatuur gaat niet voorbij

De zomer staat weer voor de deur.

Alles zal natuurlijk gebeuren.

Haast je!

Tekst: Vasily Vasiliev

Muziek: Danila Smirnov, Ivan Ludevig, Vadim Latyshev

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt